| Shakespeare wrote poems about it. | Шекспир писал свои стихи об этом. |
| Then there was Shakespeare. | А потом был Шекспир. |
| Shakespeare has a story to tell. | Шекспир её спрятал, да? |
| Go ahead, Shakespeare. | Ну вперёд, Шекспир. |
| Even Shakespeare has his superior. | Шекспир тоже у кого-то учился. |
| Shakespeare is a language! | Шекспир это язык такой! |
| This will be Shakespeare with a strap-on! | Это будет Шекспир со страпоном! |
| You're William Shakespeare! | Вы же Уильям Шекспир! |
| Ace play, Shakespeare. | Отлично сработано, Шекспир. |
| You bloody little coward Shakespeare. | Ты жалкий трус, Шекспир! |
| William Shakespeare, the bard. | Уильям Шекспир, поэт. |
| What did Shakespeare say? | Так что сказал Шекспир? |
| In the 19th sonnet Shakespeare said... | В 19-м сонете Шекспир сказал: |
| Do you think you're Shakespeare? | Думаешь, ты - Шекспир? |
| What did Shakespeare say? | Как же сказал Шекспир? |
| Look, Captain Shakespeare! | Смотрите, капитан Шекспир! |
| Shakespeare in Military Communities Program. | Шекспир в Программе Военных Поселений. |
| Shakespeare, how is it? | Привет, Шекспир! Как дела? |
| Excuse me, Shakespeare. | Простите, мистер Шекспир. |
| As Shakespeare says in Hamlet: | Как писал Шекспир в "Гамлете": |
| Shakespeare sounds better in situ. | Шекспир здесь лучше звучит. |
| Shakespeare shows us in hamlet, revenge delayed Invites madness. | В "Гамлете" Шекспир показывает нам, что месть опоздалая ведет к сумашествию. |
| So what Shakespeare's trying to say is that pure love cannot sustain in an imperfect world. | Так вот, Шекспир хотел сказать, что истинная любовь не способна противостоять неидеальному миру... |
| Shakespeare is also supposed to have taken his revenge on Lucy by writing a scurrilous ballad about him. | Предполагается также, что Шекспир отомстил Люси, написав в его адрес несколько непристойных баллад. |
| I don't see your boyfriend William Shakespeare missing too many meals. | Что-то я не помню, чтобы твой ненаглядный Вильям Шекспир отказывался от обеда. |