Примеры в контексте "Seeing - Видим"

Перевод

Примеры

Примеры: Seeing — Видим

• We're seeing the established pattern.

  Мы видим выбранный шаблон.

• What in fact have we been seeing?

  Что мы в действительности видим?

• We're not seeing anything abnormal.

  Мы не видим никаких отклонений.

• Seeing patterns that aren't there.

  Мы видим узор там, где его нет.

• Seeing as you're a neighbour, you can be the 1st person invited to our housewarming.

  Так как, вы первая кого мы видим из наших соседей, вы будете первой кого мы приглашаем, на наше новоселье.

• We're seeing them on the ice.

  Мы видим их на льду.

• What we're seeing is an uptake in the savings rate.

  Мы видим подъем уровня накоплений.

• Why aren't we seeing her?

  Почему мы не видим её?

• I think we're seeing the interior.

  Думаю, мы видим интерьер.

• We're all seeing them for the first time.

  Мы все видим их впервые.

• We're seeing the same thing.

  Мы видим то же самое.

• We're seeing what it sees.

  Мы видим его глазами.

• We're all seeing stars.

  Мы все видим звёзды.

• We are seeing the advent of mobile money.

  Мы видим появление мобильных денег.

• We're not seeing her.

  Мы её не видим.

• What are we seeing?

  И что же мы видим?

• And what are we seeing?

  И что мы видим?

• (Man) These are surreal images we're seeing...

  В эти нереальные кадры, которые мы видим...

• We're not seeing soil liquefaction we'd expect... or any evidence of fracture propagation within the tectonic plates.

  Мы не видим разжижения почв, а так же иных свидетельств образования трещин внутри тектонических плит.

• We are already seeing extraordinary innovation by the private sector, which will drive the transition towards a low-carbon global economy.

  Мы уже видим необычайное новаторство в частном секторе, который осуществляет движение вперед к экономике с малой эмиссией двуокиси углерода.

• We're seeing the emergence of long-term and highly-funded programs which aim at understanding our networked world from a complexity point of view.

  Мы видим появление долгосрочных и хорошо финансируемых программ, которые направлены на понимание нашего информационного мира с точки зрения сложных систем.

• We're seeing real movement to repeal some of the most evil, ugly gun lobby legislation passed over the last dark decade.

  Мы видим движение к аннулированию самых пагубных и безобразных законов, принятых оружейным лобби за последнее мрачное десятилетие.

• We would like to express our happiness at seeing this new African State among us.

  Мы хотели бы выразить наше удовлетворение в связи с тем, что мы теперь видим это африканское государство среди нас.

• We're seeing them on the ice.

  Мы видим их на льду.

• We're seeing the emergence of long-term and highly-funded programs which aim at understanding our networked world from a complexity point of view.

  Мы видим появление долгосрочных и хорошо финансируемых программ, которые направлены на понимание нашего информационного мира с точки зрения сложных систем.

Другие варианты перевода слова seeing

• Видеть
• Увидеть
• Видя
• Видишь
• Видел
• Видите
• Встречаться с
• Видели
• Видела
• Встречаешься с
• Встречается с
• Встречаюсь с