Примеры в контексте "Second - Минуту"

Перевод

Примеры

Примеры: Second — Минуту

• Okay, wait a second, you still suspect Rebecca?

  Ладно, подожди минуту, ты все еще подозреваешь Ребекку?

• You got a second, Chuck?

  Чак, можно тебя на минуту?

• I set it down on the air hockey table for a second because my eyes were starting to cramp, - and now it's gone.

  Я оставил её на столе для аэрохоккея всего на минуту, потому что почувствовал резь в глазах, а теперь её там нет.

• Witter, can I talk to you for one second?

  Уиттер, я могу поговорить с тобой еще минуту?

• I've waited every day, every second for you!

  Я ждала тебя каждый день, каждую минуту!

• Okay, give me a second and I'll be right there.

  Ладно, дай мне минуту, я сейчас приду.

• I keep going back to the same minute, the same second.

  Я всё время возвращаюсь в ту же минуту, в ту же секунду.

• You can see him for one minute, but not one second more!

  Вы можете посмотреть на него одну минуту, но ни секундой дольше.

• My watch was under water for a minute, and it's not even a second late.

  Мои часы точны минута в минуту, и не запаздывают даже на секунду.

• In the long distance she was over a minute ahead of Jenny Lönnkvist, who placed second.

  На длинной дистанции она более чем на минуту опередила шведку Йенни Лённквист (Jenny Lönnkvist), занявшую второе место.

• What we want is to take a second to talk about our options, okay?

  Нам нужно минуту поговорить, обсудить наши возможности, ладно?

• Can we just go outside and talk for a second?

  Мы можем выйти на минуту и поговорить?

• Just give me a second, okay?

  Дайте мне минуту, ладно? Господи...

• It's a very weak signal, but I'd swear it wasn't there a second ago, sir.

  Сигнал очень слабый, но я клянусь, что еще минуту назад его не было, сэр.

• Your Honor, please, just gixe me a second qith him.

  Ваша Честь, постойте, дайте мне минуту.

• Joyce, can I borrow him for a second?

  Джойсам, можно его на минуту?

• The second she's out of here, she'll dump you.

  В минуту, когда она выйдет отсюда - она тебя бросит.

• Wiley, can I speak to you for a second?

  Уайли, можно тебя на минуту?

• Pablo, can you come for a second?

  Пауло, можешь подойти на минуту?

• Can I borrow you for a second?

  Могу я отвлечь тебя на минуту?

• But, Luke, I need to borrow you for one second.

  Но, Люк, ты мне нужен на минуту.

• Can we talk outside for a second?

  Мы можем выйти поговорить на минуту?

• The trauma team will be in here any second, and the last thing she needs right now is a circus.

  Экстренная бригада будет здесь в любую минуту, и последнее, что ей нужно сейчас это цирк.

• Why you switch up the spot for the meeting at the last second?

  Зачем поменяли место встречи в последнюю минуту?

• Okay, the admissions director is going to be here any second and I have to learn all of current events.

  Председатель комиссии придёт в любую минуту, а мне надо запомнить все текущие новости.

Другие варианты перевода слова second

• Второй
• Секунда
• Во-вторых
• Секундочку
• Минутку
• Момент
• Second
• 2-й
• Повторного
• 2-го
• Мгновение
• 2-ой

Слово second в словаре

Second — Секунда

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом second

• have second thoughts (about someone or something)сомневаться в ком-либо или чем-либо
• in a split secondв долю секунды; очень быстро, мгновенно
• on second thoughtпосле обдумывания чего-либо; после того, как о чем-либо подумать
• play second fiddle (to someone or something)играть вторую скрипку; играть на вторых ролях, занимать не важное положение
• second handне новый, бывший в употреблении
• second windвторое дыхание
• second-rateвторосортный, не лучшего качества