| I'll be there in one second. | Я подъеду через минуту. |
| I'll be up in a second. | я буду через минуту. |
| I'll be back in a second. | Я вернусь через минуту. |
| You know, just give me a second. | Сейчас, ещё минуту. |
| Just give me a second, okay? | Дай мне минуту, ладно? |
| He said it would just take a second. | Он сказал только на минуту. |
| Will you talk to me for one second? | Ты уделишь мне минуту? |
| Hold on one second! | Подождите, подождите минуту. |
| Made me nervousthere for a second. | Заставили меня поволноваться минуту. |
| Just a second, Mom. | Одну минуту, мам. |
| I'll be in a second. | Я вернусь через минуту. |
| I'll be down in a second, sweetie. | Спущусь через минуту, родная. |
| Jenny, just stop for a second. | Дженни, остановись на минуту. |
| Excuse me for one second. | Извини, я на минуту. |
| This'll just take a second. | Это займет одну минуту. |
| The police will be here in a second. | Полиция будет здесь через минуту. |
| Excuse me for a second? | Я на минуту, извините. |
| Okay, now just wait a second. | Ладно, подожди минуту. |
| Just stay here for a second. | Останьтесь здесь еще на минуту. |
| However, wait a second. | Однако, погоди минуту. |
| Let me take over for a second. | Оставьте нас на минуту. |
| Excuse me for a second. | Извините, я на минуту. |
| Hold on a second, Max. | Подожди минуту, Макс. |
| T., hold on a second. | Ти, подожди минуту. |
| They'll be here any second. | Они будут через минуту. |