Because when Jack heard the janitor was murdered, he got scared. |
Потому, что когда Джек услышал что... что уборщика убили, он испугался. |
Well, I was just hoping he got scared off. |
Я надеялась, что он просто испугался. |
And that detective, he said you were with Ben, and I got scared. |
И тот детектив сказал, что ты была с Беном, и я испугался. |
Remember, I tried to tell a ghost story, and I scared myself. |
Помнишь, я хотел рассказать историю про привидения, но сам испугался. |
Plus, it makes Raul scared. |
Ладно. Да и Рауль испугался. |
After you lost your mock trial, when you he was scared of you. |
После проигрыша на инсценированном суде, когда прокурор сказал, что испугался тебя. |
Unless, of course, you're scared. |
Если, конечно, ты не испугался. |
I was scared 'cause she had fallen. |
Я так испугался, когда она упала. |
I was scared 'cause he saw me. |
Я испугался, потому что он меня видел. |
Then I was scared, so I started driving fast. |
Я испугался и стал ехать быстрее. |
He was scared she'd talk, give us the tapes. |
Испугался, что она проговорится, отдаст нам кассеты. |
I got scared, so I blew the whistle. |
Я испугался и сдал их всех. |
His ex-wife Tammy came, and he got scared and ran away. |
Наведалась его бывшая жена Тэмми, он испугался и убежал. |
He was scared of what you might do to him. |
Испугался, что ты с ним что-то сделаешь. |
I was scared, of the surgery, the recovery. |
Я испугался, операции, восстановления. |
I didn't feel scared when I saw Felix lying there dead. |
Я не испугался, когда увидел, что Феликс лежит мёртвый. |
I heard his voice, but I got scared and closed my eyes. |
Я слышал голос, но испугался и закрыл глаза. |
You got scared, ducked into the closet, listening. |
Ты испугался, спрятался в шкаф. Слушал. |
Jack was scared, his hands were trembling, maybe he missed on purpose. |
Джек испугался, у него дрожали руки, может быть он нарочно промахнулся. |
It was raining so hard and I got scared. |
Лил жуткий дождь, и я испугался. |
I'm scared of bigger things than you. |
Я ведь больше, чем ты, испугался. |
Yes, of course, when they first arrived, I was scared. |
Когда они прилетели, я испугался. |
I didn't say I was scared. |
Я не говорил, что испугался. |
Michael killed Hobson, got scared, took off. |
Майкл убил Хобсона, испугался и сбежал. |
Boy, I was scared when he clipped you. |
Лука Я испугался, когда он дал тебе левой. |