But maybe you're forgetting the last time you saved us, I was saving you! |
Вот только, в прошлый раз, когда ты всех спасала, жизнь твою спас я! |
Saving his life was the final insult. |
Когда я спас ему жизнь, я нанес ему оскорбление. |
My greatest evil? Saving your life? |
Мой самый большой грех - в том, что я спас тебе жизнь? |
For saving my father. |
За то что ты спас моего отца. |
For saving my life. |
За то, чтот спас их. |
Thanks for saving me. |
Спасибо. Ты, наверное, спас меня. |
Thanks for saving me. |
Спасибо, что спас меня... наверное. |
Thank you for saving me. |
Спасибо, что спас меня... наверное. |
For saving your life? |
Из-за того, что он спас тебе жизнь? |
Possibly saving my life. |
Ты, наверное, спас мне жизнь. |
For saving my life. |
Что спас мою жизнь. |
I was just saving you. |
Я просто тебя спас. |
Sam was saving your life. |
Сэм спас тебе жизнь. |
I was saving her life. |
Я спас ему жизнь. |
Thank you for saving Sophia. |
Спасибо, что спас Софию. |
Thanks for saving my neck. |
Спасибо, что спас меня. |
For not saving your life. |
Что не спас твою жизнь. |
Thank you for saving me out there. |
Спасибо что спас меня тогда. |
Well, thanks for saving us. |
Спасибо что спас нас. |
Thanks for saving us back there. |
Спасибо, что спас нас. |
For saving our lives. |
Ты спас всех нас. |
Thanks for saving us. |
Спасибо, что спас нас. |
For saving our lives. |
За то, чтот спас их. |
For saving your son'? |
В курсе, что я спас твоего сына? |
Saving him... saving him... |
Я спас его, когда подобрал... |