Примеры в контексте "Saving - Спас"

Перевод

Примеры

Примеры: Saving — Спас

• Thank you for saving me back there.

  Спасибо за то, что спас меня там.

• What? No thanks for saving your hide?

  Что, даже не поблагодаришь за то, что спас твою шкуру?

• The one the mayor gave him for saving that girl from the fire.

  Та, которую ему мэр вручил. За то, что он спас девочку во время пожара.

• I won't battle you for saving this slave girl's neck.

  Я не буду драться с тобой за то, что ты спас шею этой рабыни.

• For saving your life back on the planet.

  За то, что я спас тебе жизнь.

• Thanks for saving me, mountain man.

  Спасибо, что спас меня, охотник.

• After defeating Zoom and saving the multiverse, I ran back in time and created the alternate timeline, Flashpoint.

  После того, как я победил Зума и спас мультивселенную, я вернулся назад во времени и создал альтернативную вселенную Флэшпоинт.

• Thank you for saving the day back there.

  Спасибо, что спас меня оттуда.

• Thank you for saving my life.

  За то, что спас мне жизнь.

• Thank you for saving Simmons and I back there.

  Спасибо, что спас нас с Симмонс там.

• Thank you for saving me then.

  Спасибо, что спас меня тогда.

• Thanks, Kenneth, for saving me.

  Спасибо, что спас меня, Кеннет.

• I'm sorry, I feel terrible for saving your life.

  Прости, я очень сожалею, что спас тебе жизнь.

• Thanks for saving me from an afternoon of Judge Judy.

  Спасибо, что спас меня от встречи с судьей Джуди.

• Thanks for saving me and everything.

  Спасибо за то, что спас меня и вообще!

• Okay, thanks for saving my hide with Luca.

  "Спасибо, что спас мне жизнь".

• Thank you for coming in the form of a fish and saving our lives.

  Спасибо, что явился в форме рыбы и спас нам жизнь.

• It's the least I can do for you, after saving my life.

  Это все, что я могу сделать для тебя, после того, как ты спас меня.

• Thank you for saving me, Andy.

  Спасибо, что спас меня, Энди.

• I appreciate you saving my neck.

  Спасибо, что спас мою шкуру.

• Thank you, Peter, for saving my life.

  Спасибо, Питер, за то, что спас меня.

• So, thanks for saving our bacon.

  Спасибо, что спас наши шкуры.

• Like saving my life, twice.

  Ты спас мне жизнь. Дважды.

• You saved the human instead of saving yourself?

  Ты спас человека вместо того, чтобы спастись самому?

• I lost my hand saving six men in Korea.

  Потерял руку, когда спас шесть человек в Корее.

Другие варианты перевода слова saving

• Спасение
• Экономия
• Спасти
• Сбережение
• Спасать
• Сохранение
• Спасая
• Спасаю
• Спасает
• Спасли
• Спасла
• Спасал