But anything you can remember might help save his life. |
Любая информация может помочь спасти ему жизнь. |
You have to help me save her. |
Ты можешь помочь мне её спасти. |
Your legacy, you could help us save it. |
Вы можете помочь нам спасти свое наследие. |
I can help with the witch or save your friend. |
Я могу помочь с ведьмой или спасти твоего друга. |
The only thing that matters now is that I help Emma save Henry. |
Сейчас главное - это помочь Эмме спасти Генри. |
I'm asking you to help us save him. |
Я прошу тебя помочь нам спасти его. |
I only jumped on the blood train to help save Josh when no one else could. |
Я запрыгнула на кровавый поезд помочь в спасении Джоша, когда больше никто не мог. |
I'm here because I can help save it for you. |
А я здесь, потому что могу помочь сохранить ее. |
Can you help save our family Christmas? |
Вы можете помочь сохранить наш семейный праздник - Рождество? |
He can help us save Emma from being the Dark One. |
Он может помочь нам спасти Эмму от тьмы. |
Then perhaps together a warrior and a priest can help save each other. |
Тогда возможно вместе, воин и жрица, могут помочь спастись друг другу. |
I think engaging mycelium can help save the world. |
Я думаю, что привлечение мицелия может помочь спасти мир. |
You know, to help you save your brother. |
Ну, помочь тебе спасти брата. |
But I think you can help save my life. |
Но, думаю, ты можешь помочь спасти меня. |
'Cause you can't help Scott and save your dad's life. |
Ведь ты не можешь помочь Скотта и спасти жизнь отца. |
What? I think she can help us save Tyler. |
Я думаю, она может помочь нам спасти Тайлера. |
No, Jeremy can help us save Tyler. |
Нет, Джереми может помочь нам спасти Тайлера. |
No. Not when I can still help them save Henry. |
Я всё ещё могу помочь им спасти Генри, так что нет. |
You could help save a woman's life here. |
Ты можешь помочь спасти жизнь женщины. |
However, I would fain save you, but you must help me first. |
И тем не менее, я готов спасти вас, ...но сначала вы должны помочь мне. |
Nicole, you need to help us save your husband. |
Николь, вам нужно помочь нам спасти вашего мужа. |
In 1993, Smuda returned to Poland to help save Stal Mielec from relegation. |
В 1993 году Францишек вернулся в Польшу, чтобы помочь спасти «Сталь» от вылета, что ему удалось. |
This is the man who's supposed to help us save the world. |
Это тот мужчина, который предлагал помочь нам спасти мир. |
You have to help me save her. |
Вы должны помочь мне спасти её. |
But growing concern about the peril of climate change could help save some of this continent's lush forests. |
Но растущее беспокойство по поводу угрозы изменения климата может помочь спасти леса этого континента. |