But I got the sandwich I promised you. |
Но я принёс сэндвич, как обещал. |
I usually just take my sandwich in the library. |
Я обычно ем свой сэндвич прямо в библиотеке. |
I'll take a sandwich or something. |
Я буду сэндвич или еще что-нибудь. |
Get at me later, we'll make a Terry sandwich. |
Потом сделаем сэндвич с Терри посередине. |
It's a chicken salad sandwich. |
Эм, это сэндвич с куриным салатом. |
Someone at work ate my sandwich. |
Сегодня на работе кто-то съел мой сэндвич. |
I have enough for one more sandwich. |
У меня хватит индейки еще на один сэндвич. |
Anyway, I put my sandwich in the fridge... |
В общем, я положил свой сэндвич в холодильник... |
That said it was my sandwich! |
Из которого следовало, что это мой сэндвич. |
But I definitely don't care about my sandwich. |
Но зато мне совершенно плевать на мой сэндвич. |
She's making me a Monte Cristo sandwich. |
Она готовит мне сэндвич "монте-кристо". |
That's what she gets for eating my roast beef sandwich. |
Это ему за то, что сожрал мой сэндвич с говядиной. |
Forty-five dollars for a tuna sandwich. |
Сэндвич с тунцом - сорок пять долларов. |
Katie, I'll take my sandwich in my room. |
Кэти, принеси сэндвич ко мне в комнату. |
Also known as the Thorston sandwich, served cold. |
Еще называется "Сэндвич Торстонов", подается холодным. |
This is my chicken sandwich and coffee. |
Это мой куриный сэндвич и кофе. |
I made Stan a sandwich the other day. |
Я приготовил Стэну сэндвич на следующий день. |
I know you're a billionaire, but I can buy you a sandwich. |
Я знаю, ты миллиардер, но уж сэндвич я тебе куплю. |
I'll just take a sandwich, Rose. I don't want no plate. |
Мне только сэндвич, Роза, не надо тарелку. |
You can make yourself a club sandwich and still have a slice left for guests. |
Можешь сделать себе тройной сэндвич и ещё один тост останется для гостей. |
Greasy egg sandwich and 44 ounces of sugar and caffeine. |
Жирный сэндвич с яйцом и 44 унции сахара и кофеина. |
Call just came in, woman tried to swipe a brisket sandwich. |
Поступил вызов, женщина пыталась украсть сэндвич с грудинкой. |
I was having a shrimp sandwich in the lounge. |
Я ел сэндвич с креветками в кафе. |
One corned beef sandwich, coming up. |
Один поджаренный сэндвич с телятиной уже едет. |
No, I've got a sandwich made up somewhere. |
Нет. У меня где-то есть готовый сэндвич. |