| You owe me nothing, and I'll eat the sandwich. | Ты ничего мне не должен, а я возьму и съем этот сэндвич. |
| There's going to be a 10-minute delay with your sandwich. | Ваш сэндвич будет доставлен с 10 минутным опозданием. |
| I would like salad, soup and if you run across a sandwich hang the expense. | Я буду салат, суп, и если вы случайно встретите сэндвич повесьте ценник. |
| [Dog growls] I gave him sandwich meat. | Я дал ему сэндвич, а он мне свою поддержку. |
| She fixed a sandwich, we talked, listened to The Mikado. | Она сделала мне сэндвич, мы поговорили, послушали Микадо. |
| But either way, I'm not making you a sandwich. | Но в любом случае я не стану делать тебе сэндвич. |
| One steak sandwich and a cheeseburger with muenster cheese. | Один сэндвич со стейком и чизбургер с мюнстерским сыром. |
| I made you your special sandwich. | Я сделала тебе твой особенный сэндвич. |
| Tomarrow you are getting a sandwich whith crust on. | Завтра ты получишь... сэндвич с коркой. |
| Left a poison sandwich in the crawl space. | Я оставил отравленный сэндвич в подвале. |
| You put that potato chip in my sandwich. | Ты положила картофельные чипсы в мой сэндвич. |
| Then you won't mind if Bill finishes the sandwich you made. | Тогда ты не будешь возражать, если Билл доест твой сэндвич. |
| Nothing I won't do for $30 and a sandwich. | Я бы не стал ничего делать меньше чем за 30 баксов и сэндвич. |
| Your sandwich gave me an idea. | Твой сэндвич натолкнул меня на мысль. |
| You might want to try pickles on that sandwich. | Попробуй положить соленый огурчик на этот сэндвич. |
| There's probably still a sandwich in the back-seat still. | Сейчас. Кажется, на заднем сиденье завалялся сэндвич. |
| Because Mom made you special sandwich leave it. | Поскольку мама специально приготовила тебе сэндвич, оставим всё. |
| Your egg sandwich fell on the floor and they gave it to you for free. | Твой яичный сэндвич упал на пол и тебе отдали его за просто так. |
| A woman makes a chicken salad sandwich. | Женщина делает сэндвич из куриного салата. |
| Halfway across the country in Michigan, her daughter is compelled to make almost exactly the same sandwich. | На другом конце страны, в Мичигане, ее дочь вынуждена сделать почти такой же сэндвич. |
| I'll just get a sandwich at the café. | Я возьму сэндвич в нашем кафетерии. |
| So, what was my favorite sandwich? | Так что, какой у меня любимый сэндвич? |
| I also need you two to get me a sandwich from that pathetic excuse for a deli. | Мне еще нужно, чтобы вы двое привезли мне сэндвич из этого жалкого магазинчика. |
| I can make you a sandwich if you... | Я могу сделать сэндвич, если ты... |
| Someone stole my sandwich, took two bites, and threw it in the trash. | Кто-то украл мой сэндвич, укусил два раза, и выкинул в мусорку. |