| I got to go eat a sandwich or something. | Пойду съем сэндвич или еще что. |
| I didn't mean anything personal, about you and the sandwich. | Я не хотела вас задеть, когда сказала про сэндвич. |
| That's a bag of chips, a sandwich and a Coke. | А это пакет чипсов, сэндвич и кола. |
| I'm not the one that made the wrong sandwich. | Это не я сделал неправильный сэндвич. |
| I think it's the state sandwich. | Думаю здесь, это самый популярный сэндвич. |
| You've enough for a few rides and a beef sandwich. | На сэндвич с говядиной и пару раз прокатиться тебе хватит. |
| I brought you a sandwich, no mayo, extra sprouts. | Послушай, я тебе принесла сэндвич с индейкой. |
| Imagine if you had to have a sandwich of it. | Представьте, если бы вам пришлось съесть целый сэндвич с ней. |
| This is some of my best sandwich work to date. | Пожалуй, этот сэндвич - один из моих шедевров. |
| Talk to me when you're eating a tuna sandwich out of a machine. | Скажи мне это, когда придётся есть сэндвич с тунцом из автомата. |
| He was bringing me lunch, sandwich. | Он приносил мне ланч, сэндвич. |
| Well, I guess a sandwich wouldn't kill me. | Ну, думаю один сэндвич меня не убьёт. |
| It was a sandwich of fun on ecstasy bread, wrapped up in a bag like disco fudge. | Это был сэндвич веселья на хлебе из экстези, завёрнутый в упаковку, как диско-батончик. |
| Well, it keeps the sandwich fresh. | Ну, они сохраняют сэндвич свежим. |
| And that's sammich - not sandwich. | Именно сэммич, а не сэндвич. |
| Etta, I'll get you a sandwich. | Этта, я сделаю тебе сэндвич. |
| You make a million decisions, and a sandwich changes your life. | Мы принимаем миллионы решений, а судьбу решает какой-то сэндвич. |
| And let's just use two strips of bacon per sandwich. | Кладите только два куска бекона в один сэндвич. |
| If you had something to eat, maybe a sandwich. | Может, у вас есть что поесть, сэндвич, например... |
| I'll have a club sandwich, Jack Daniel's and ice. | У меня будет клубный сэндвич, Джек Дэниэлс и лед. |
| Maybe he made the sandwich at home. | Возможно, он сделал сэндвич дома. |
| I come here so often, I asked them to name a sandwich after me. | Я прихожу сюда так часто, что просил их назвать сэндвич в мою честь. |
| He works over at Nicholson, Hewitt and West and every morning, he orders a sandwich from the deli downstairs. | Он работает на Николсона, Хьюитта и Уэста, и каждое утро он заказывает сэндвич из гастронома внизу. |
| You could've waited till after I got my flu shot and sandwich combo. | Могла бы подождать, пока я не сделаю себе прививку и возьму комбо сэндвич. |
| Just a mighty big sandwich for such a tiny lady. | Здоровенный сэндвич для такой миниатюрной леди. |