Come on, get yourself a sandwich. |
Да ладно тебе, возьми нормальный сэндвич. |
On the floor of a sandwich shop in the subway. |
На полу магазина сэндвич в метро. |
Once a sandwich, but of course, it was stale. |
Однажды это был сэндвич, но, разумеется, несвежий. |
A sandwich, because it's, it's highly unlikely to find one in a mummy. |
Сэндвич, поскольку весьма маловероятно обнаружить его в мумии. |
Also highly unlikely, so perhaps there is a sandwich in him. |
Также весьма маловероятно, так что, возможно у него внутри и есть сэндвич. |
I heard you wanted to see me, So I grabbed a sandwich. |
Я слышал что вы хотели видеть меня, поэтому я перехватил сэндвич. |
I never know who I'm giving my half-eaten sandwich to. |
Никогда не знаешь, кому даешь недоеденный сэндвич. |
I will finish My sandwich and enjoy the view. |
Я доем сэндвич и полюбуюсь видом. |
Besides, I just had a sandwich. |
Кроме того, я съел сэндвич. |
Now, if truth be told, it was a terrible sandwich. |
Честно говоря, это был отвратительный сэндвич. |
Come on, man, I need a sandwich. |
Да ладно, чувак, мне нужен сэндвич. |
I select a sandwich at random and try it. |
Я выбираю наугад сэндвич и пробую его. |
I'll ask Dep to bring you up a sandwich for lunch. |
Я попрошу Деп принести вам сэндвич на обед. |
You, me, and a prawn sandwich. |
Ты, я и сэндвич с креветкой. |
Just make Violet a sandwich, please. |
Пожалуйста, просто сделайте сэндвич для Вайолет. |
I'm about to steal his 3:00 AM sandwich. |
Я даже готова стащить его ночной сэндвич. |
Cool. I brought you this sandwich. |
Круто, я принес тебе сэндвич. |
Now take a bite of that sandwich - eat up, it's good. |
Теперь откуси этот сэндвич - ешь, это хорошо. |
And a tuna sandwich, thanks. |
И сэндвич с тунцом, спасибо. |
I was downstairs getting a sandwich. |
Я был наверху, делал сэндвич. |
In September 2012, the Chicken Little sandwich returned in the US. |
В сентябре 2012 года на рынок США вернулся сэндвич Chicken Little. |
No, I don't need a sandwich. |
Нет, я не хочу сэндвич. |
I feel like I found out my favorite love song was written about a sandwich. |
Господи. Это как обнаружить, что твоя любимая любовная песня... написана про сэндвич. |
Just stay focused And take this sandwich to my wife. |
Просто сфокусируйся и отнеси сэндвич жене. |
I made you a sandwich and brought you some clothes. |
Я сделала тебе сэндвич и принесла тебе одежду. |