Rita, we're connected. |
Рита... между нами призрачная связь. |
You're my friend, Rita. |
Ты моя подруга, Рита. |
Miguel thinks so. Rita |
Так думает Мигель, Рита... |
Rita, are you okay? |
Рита, все в порядке? |
I am Rita Singh. |
Я - Рита Сингх! |
Rita won't mind? |
Рита не будет возражать? |
Rita told you about the apartment? |
Рита сказала тебе о квартире? |
Rita, you're upset. |
Рита, ты расстроена. |
Look, I'm Rita. |
Я Рита. А ты? |
Good day, Rita. |
Хорошего дня, Рита. |
Good night, Rita. |
Доброй ночи, Рита. |
Rita, get the door. |
Рита, открой дверь. |
Rita, that is outrageous. |
Рита, это возмутительно. |
Is it true that Rita? |
Правда ли, что Рита? |
Rita, I'm perfectly capable- |
Рита, я вполне способен - |
Rita said no driving for you. |
Рита сказала тебе нельзя водить. |
Rita, any sign of him? |
Рита, его нет ещё? |
Roberto Zanotto and Rita Cattelan Italy |
Г-н Роберто Дзанотто и Рита Каттелан, Италия |
Lovely Rita Meter Maid. |
Прекрасная Рита Метер Мэйд. |
Rita and I'll work the crowd. |
Рита и я обработаем толпу. |
Rita's one of ours. |
Рита одна из нас. |
Rita was a great mom. |
Рита была замечательной мамой. |
Not Rita, not Lundy. |
Не Рита, не Лэнди. |
This is Rita from Larribee. |
Это Рита из Лариби. |
Thanks for calling in, Rita. |
Спасибо за звонок, Рита. |