Примеры в контексте "Reconciliation - Счетов"

Перевод

Примеры

Примеры: Reconciliation — Счетов

• Reconciliation of the petroleum products delivered to UNPROFOR is in progress.

  Сверка счетов по нефте-продуктам, поставленным СООНО, начата.

• Fund level reconciliation of imprest accounts

  Выверка банковских счетов подотчетных сумм на пофондовой основе

• The Board noted that when UNDP CAS was received, all transactions reflected therein are recorded in UNHCR/UNDP Reconciliation Account.

  Комиссия отметила, что в момент получения ведомостей текущих счетов ПРООН все отраженные в ней сделки были зафиксированы на согласительном счете УВКБ/ПРООН.

• Reconciliation difference - UNDP/UNIDO Service Clearing Account

  Разница при урегулировании счетов - ПРООН/ЮНИДО

Другие варианты перевода слова reconciliation

• Примирение
• Выверка
• Согласование
• Совмещение
• Согласия
• Сверка
• Сочетания
• Восстановления
• Воссоединения
• Перемирия
• Примирительных
• Согласию