I didn't realize I had a problem with you. |
Не знал, что у меня с тобой проблемы. |
I didn't realize that he was so qualified. |
Не знал, что у него такая квалификация. |
I didn't realize you were an art collector. |
Я не знал, что коллекционируете предметы искусства. |
I didn't realize Fred came with a deed. |
Не знал, что на Фред есть право собственности. |
I didn't realize were expecting you. |
Я не знал, что вы собирались вернуться. |
I did not realize we were to entertain. |
Я не знал, что мы собирались развлекаться. |
I didn't realize you were so tight with old man O'Bannon. |
Я и не знал, что ты был так близок со стариком О'Бэнноном. |
I didn't even realize you were coming to campus today. |
Я даже не знал, что ты будешь на кампусе сегодня. |
I didn't realize you were such a spa expert. |
Не знал, что ты эксперт по спа. |
I didn't realize his absence was weighing on you. |
Не знал, что его отсутствие угнетает тебя. |
I didn't realize we were doing... Trick questions. |
Не знал, что мы тут отвечаем на вопросы с подвохом. |
I didn't realize we were speaking. |
Я и не знал, что мы разговариваем. |
I didn't realize we were keeping score. |
Я не знал, что мы ведем счет. |
I didn't realize you had X-ray vision. |
Я не знал, что у вас рентгеновский взгляд. |
I didn't realize that was a category. |
Я не знал, что есть такая категория. |
Tom didn't realize he had his sweater on inside out. |
Том не знал, что надел свитер наизнанку. |
I didn't realize you were here, ben. |
Я не знал, что ты здесь. Бен. |
I didn't realize there was anyone up there. |
Я не знал, что здесь кто-то есть. |
Please tell me you realize that was a key thingy. |
Ты наверняка знал, что ключ в камне. |
Both of you. I didn't realize I was in Operation Cobra. |
Я не знал, что участвовал в операции "Кобра". |
I didn't realize you were a sportsman. |
Не знал, что ты охотник. |
I didn't realize you were here. |
Не знал, что ты здесь. |
I didn't realize you had an old one. |
Не знал, что у тебя до этого какая-то цель была. |
I didn't realize you were watching me. |
Я не знал, что ты следишь за мной. |
Didn't realize the Special Olympics competed at night. |
Я не знал, что олимпиаду для тупых проводят по ночам. |