Didn't - Didn't realize you could remarry. |
Не знал, что вам можно жениться вторично. |
I didn't realize you were so unhappy. |
Я не знал, что ты так несчастна. |
Didn't realize I was boring you. |
Не знал, что я тебе уже надоел. |
Didn't realize you were so frigid. |
Не знал, что ты такой фригидный. |
I didn't realize it was special macaroni and cheese. |
Не знал, что это были особые макароны с сыром. |
Didn't realize julian had given creative control to all four of us. |
Не знал, что Джулиан получил творческий контроль над всеми нами четверыми. |
I didn't realize today was a holiday. |
А я и не знал, что сегодня выходной. |
I didn't realize you were Fitbitting, ma'am. |
Не знал, что вы занимаетесь спортивной ходьбой, мэм. |
I didn't realize you had dropped by. |
Я не знал, что вы заходили. |
I didn't realize you needed a reservation. |
Не знал, что надо заказывать заранее. |
I didn't realize you were a part of this. |
Я не знал, что ты в этом участвуешь. |
Didn't realize it takes 42 inches to keep you satisfied. |
Не знал, что нужно 42 дюйма чтобы удовлетворить тебя. |
I didn't realize we were still airing that. |
Не знал, что мы всё ещё транслируем это. |
I did not realize it also attacked and dishonored its patients. |
Но я не знал, что вы еще и порочите своих пациентов. |
I didn't realize you'd been promoted... to my lieutenant. |
Не знал, что тебя повысили... до моего лейтенанта. |
Didn't realize the nurses allowed any visitors in here. |
Не знал, что медсёстры пускают сюда посетителей. |
I didn't realize you enjoy eating worms. |
Не знал, что ты любишь есть червяков. |
Didn't realize you were a fan, David. |
Я даже не знал, что ты фанат футбола, Дэвид. |
I didn't realize you worked TAU cases. |
Не знал, что ты работаешь с ОБП. Аманда... |
I didn't realize you were waiting. |
Я не знал, что ты ждёшь. |
I didn't realize you'd signed all those checks. |
Я не знал, что вы уже всё подписали. |
Didn't realize you liked flag football. |
Не знал, что вам интересен флаг-футбол. |
I didn't realize you stayed. |
Я не знал, что ты осталась. |
I didn't realize Doyle's organization was so formidable. |
Я и не знал, что ведомство Дойла может быть таким грозным. |
I didn't realize you were so politically important. |
Я и не знал, что вы - такая важная фигура. |