| Now that Ray has bounced back on the fish station... | (Диктор) После того как Рей вновь обрел контроль над рыбной секцией... |
| Ray also wrote a book about how to become a bodybuilder, named The Shawn Ray Way. | Рей также написал книгу о том, как стать культуристом, которая называется «Путь Шона Рея». |
| I think Ray can speak for Ray. | Я думаю, Рей может сказать за Рея. |
| Ray and Sally were going to be here... but Ray's back went bad on him again. | Рей и Талли тоже хотели придти... но Рея снова беспокоит спина. |
| Following Lockdown, Hogan blamed Sting for Ray winning the title as it was Sting who encouraged Hogan to give Ray the title shot. | После Lockdown, Хоган обвинил Стинга в том, что Рей выиграл титул, поскольку именно Стинг призвал Хогана дать Рею титульный поединок. |
| I just need Ray to stop reaching over me. | Мне нужно, чтобы Рей прекратил тянуться через меня. |
| But Ray's not saying to me. | Но Рей ничего не говорит мне. |
| You know, Ray, I grouse hunt with judge Wexler. | Ты знаешь, Рей, я охочусь на куропаток вместе со судьей Векслером. |
| Mr. Ray, the traders don't know where him is, sir. | Мистер Рей, торговцы не знают где он, сэр. |
| Ray, every label head from New York to L.A. wants a meeting with him. | Рей, все лейблы от Лос Анжелеса до Нью-Йорка хотят с ним встретиться. |
| Ray Charles would see chemistry between you. | Даже Рей Чарлз(слепой музыкант) увидел бы это. |
| I need that suit, Ray. | Мне нужен этот костюм, Рей. |
| Unfortunately, when I got there - emerges Ray. | К сожалению, когда я прибыл туда, появился Рей. |
| Ray Donovan was actually telling the truth: this case is all about the steel. | Рей Донован в самом деле говорил правду: это все - насчет стали. |
| Ray Beck was a very handsome man. | Рей Бек был очень симпатичным мужчиной. |
| You got ten seconds to turn around and go back to your car, Ray. | У тебя есть 10 секунд чтобы развернуться и вернуться к себе в машину, Рей. |
| She's well known for her part in the Greco-Persian Wars, and was the inspiration behind the Archemedes Death Ray. | Она хорошо известна своим участием В Греко-Персидской войне и была вдохновителем Ачемедс Смерть Рей. |
| The place is absolutely jumping, Ray. | Это место очень суетливое, Рей. |
| It's the one-armed push-ups, Ray. | Это отжимание на одной руке, Рей. |
| She wants to see me again, Ray. | Она хочет еще со мной встретиться, Рей. |
| You can't stand to think that somebody might be a better lay than Ray Drecker. | Ты не можешь допустить, что кто-то может быть лучше партнером, чем Рей Дрекер. |
| Ray Sheckman might be the only person who's ever seen this vigilante's face. | Рей Шекман, возможно, единственный, кто видел лицо этого мстителя. |
| You ruined his life, Ray. | Ты разрушил его жизнь, Рей. |
| These include Stormbreaker and the mace Thunderstrike, created for Beta Ray Bill and Eric Masterson respectively. | К ним относятся Громобой и булава Раскат Грома, созданная для Бета Рей Билла и Эрика Мастерсона соответственно. |
| The bank manager says Ray Vittorio was out sick three days prior to the bank robbery. | По словам менеджера банка, Рей Витторио сидел на больничном З дня перед ограблением. |