| Metacritic gave the film a 28/100 "generally unfavorable" approval rating based on 21 reviews. | На сайте Metacritic фильм имеет «в целом неблагоприятный» рейтинг одобрения 28/100 на основе 21 рецензии. |
| The Graph500 is a rating of supercomputer systems, focused on data-intensive loads. | Graph500 - рейтинг суперкомпьютеров, ориентированный на задачи класса Data intensive. |
| As of March 2018, the film has a 7% freshness rating on Rotten Tomatoes. | По состоянию на март 2018 года фильм имеет рейтинг свежести 7% на Rotten Tomatoes. |
| The Swedish company Krusell published a rating of popularity of mobile phones in July 2009. Compan... | Мы ранее публиковали рейтинг популярности мобильных телефонов по версии шведской компании Krusell, к... |
| These changes helped increase the rating of the channel VTV in comparison with the first musical 4 times. | Подобные изменения позволили увеличить рейтинг канала ВТВ по сравнению с «Первым музыкальным» в 4 раза. |
| Bear in mind that this rating is not the final, once-and-for-all answer for a player's accomplishments during the season. | Имейте в виду, что этот рейтинг не является окончательным результатом достижений игрока в течение сезона. |
| Originally a single-part classification system, grade and protection rating categories were added later. | Первоначально была добавлена лишь система классификации, а рейтинг и категории защиты были добавлены позднее. |
| The rating is published annually in the daily business publication "Kommersant". | Рейтинг ежегодно публикуется в ежедневном бизнес-издании «КоммерсантЪ». |
| Wickedhorror gave the film an average rating of 5/10 as of June 11, 2017. | Wickedhorror дал фильму средний рейтинг 5/10 по состоянию на 11 июня 2017 года. |
| The rating provides an overview of selected business schools by over 2,000 employers who actively recruit MBA graduates. | Рейтинг содержит обзор избранных бизнес-школ более чем 2000 работодателями, которые активно набирают на работу выпускников МВА. |
| You can see your rating in Affiliate Toplist, located in Stats. | Увидеть свой рейтинг можно в Affiliate Toplist, в разделе Stats. |
| The game got a 9.2/10 rating at IGN, calling it a "major evolutionary step in the series". | Игра получила рейтинг 9,2/10 на IGN, назвавший это «большим эволюционным шагом в серии». |
| The "lower" rating for TBFRA and the "higher" rating for outlook studies reflect the activity cycle of those two projects, not their relative importance. | Более "низкий" рейтинг ОЛРУБЗ и более "высокий" рейтинг обзоров перспектив отражает цикличность в деятельности двух программ, но не является свидетельством их важности. |
| And we have a rating in the 60s. | И тогда у нас будет такой же рейтинг одобрения работы, как в конце 60-х. |
| You have a top-level security rating from your last visit. | У вас высший рейтинг безопасности после вашего последнего визита. |
| The president's approval rating is the highest in 20 years. | Рейтинг популярности президента достиг пика за последние 20 лет. |
| The insurer strength rating is assigned pursuant to a specially developed scale. | Рейтинг надежности присваивается по шкале, разработанной специально для этого вида рейтинга. |
| The game had the highest Nielsen rating of a regular season NBA game since 1975. | Матч получил самый высокий телевизионный рейтинг среди игр регулярного сезона НБА с 1975 года. |
| An initial rating is given to any new participant based on its rating in other chess engine rating lists. | Первоначальный рейтинг присваивается любому новому участнику на основании его рейтинга в других рейтинговых списках шахматного движка. |
| In the CEGT rating list released on January 24, 2007, Fruit version 2.2.1 had a rating of 2776. | В рейтинг-листе CEGT от 24 января 2007 года Fruit 2.2.1 имел рейтинг 2776 пунктов. |
| The score is converted into a star rating, from zero to four stars, that does not coincide with an EuroNCAP rating. | Рейтингу в баллах соответствует рейтинг в «звёздах» (от ноля до 4 звёзд), не совпадающий с рейтингом EuroNCAP. |
| "Childhood's End" reached a Nielsen rating of 1.9, beating the rating for that weeks episode of the sister series, Stargate SG-1. | «Конец Детства» достиг в рейтинге Нильсена показателя 1,9, побив рейтинг для этой недели серии родственного сериала Звёздные врата SG-1. |
| The Sun gave the event an overall rating of 8 out of 10, and Canadian Online Explorer's wrestling section rating it as 7 out of 10. | Общая реакция на шоу была положительной, газета The Sun поставила рейтинг 8 из 10, а Canadian Online Explorer 7 из 10. |
| On Rotten Tomatoes, the first season of the show has a rating of 60%, based on 15 reviews, with an average rating of 7.3/10. | На «Rotten Tomatoes» первый сезон шоу имеет рейтинг 60 %, основанный на 15 обзорах, со средним рейтингом 7,3/10. |
| The film has a 69% approval rating at Rotten Tomatoes based on 103 review; the average rating is 6.1/10. | Фильм имеет 69% одобрения на Rotten Tomatoes на основе 103 рецензий; средний рейтинг составляет 6,1/10. |