| Vitaly Lunkin by the right applies for a rank the Player of the year under versions of various poker editions. | Виталий Лункин по праву претендует на звание Игрока года по версиям различных покерных изданий. |
| However, through the intercession of Otto, he was allowed to retain the rank of deacon. | Однако, благодаря заступничеству Оттона, ему было разрешено сохранить звание диакона. |
| From 1832 to 1833, he was commander in-chief in India, with the local rank of general. | В 1832-1833 годах он был главнокомандующим Индии, получив местное звание генерала. |
| After Kapodistrias restructured the military in 1830, Makriyannis was given the rank of brigadier. | После реорганизации армии в 1830 году Макрияннису было присвоено звание бригадира. |
| Glinn is an officer rank which is approximately equivalent to a lieutenant of Starfleet. | Глинн Офицерское звание, которое приблизительно эквивалентно лейтенанту Звёздного флота. |
| On 10 September 2015 Ismayilov received the rank of Second-class Extraordinary and Plenipotentiary Ambassador of Azerbaijan. | 10 сентября 2015 года Исмаилов получил звание Чрезвычайного и Полномочного Посла Азербайджана. |
| In 1978 the power plant got the high rank of «The factory of communist labour». | В 1978 г. электростанции присвоено высокое звание «Предприятие коммунистического труда». |
| The government of El Salvador granted him the rank of Division General. | Парагвайское правительство присвоило ему воинское звание генерала дивизиона. |
| On February 19, 1968, according to Resolution 110 of the USSR Council of Ministers, Jalil Javadov was awarded military rank of Counter Admiral. | 19 февраля 1968 года Постановлением Совета Министров СССР Nº 110 Джалилу Джавадову было присвоено воинское звание контр-адмирал. |
| The equivalent rank for the Royal Canadian Navy is acting sub-lieutenant. | Эквивалентное звание в Королевском канадском военно-морском флоте - Acting sub-lieutenant. |
| He was awarded the rank of the Marshal of the Soviet Union on 14 January 1977. | 14 января 1977 года ему присвоено звание Маршала Советского Союза. |
| He was granted the temporary rank of Major when recalled to active service on 4 September 1939. | Он получил временное звание майора, когда был вновь призван на службу 4 сентября 1939 года. |
| He achieved the rank of Major-General in 1787. | Получил звание генерал-майора в 1787 году. |
| Sergeant major is both a rank and a military billet. | Сержант-майор - это звание и военная должность. |
| The assistant superintendent holds the rank of lieutenant colonel and serves as second in command of the patrol. | Помощник суперинтенданта получает звание подполковника и становится вторым по иерархии в патруле. |
| The rank of SS-Oberscharführer was therefore "bumped up" and became equal to an SA-Truppführer. | Звание обершарфюрер СС «поднялось» и стало равно званию труппфюрер СА. |
| The Commander of the Royal Canadian Air Force holds the rank of lieutenant-general. | Командующий Королевскими военно-воздушными силами Канады имеет звание генерал-лейтенанта. |
| Aged only 24 he received the rank of lieutenant-admiral of Holland and West Friesland, replacing stadholder Frederik Hendrik. | В возрасте всего 24-х лет он получил звание лейтенанта-адмирала Голландии и Западной Фрисландии, сменив штатгальтера Фредерика Генриха. |
| In order to hire a hero, one must study the Hero managing science, construct the Tavern building and achieve the Captain rank. | Чтобы нанять Героя, необходимо изучить науку Управление Героями, построить здание Таверна и получить звание Капитан. |
| His military rank (as of August 2014) was lieutenant colonel. | Воинское звание (на август 2014 года) - подполковник. |
| Subsequently, his sisters Victoria and Mary were granted the rank of daughters of a Duke. | Впоследствии его сестры Виктори и Мария получил звание дочерей герцога. |
| In 1805, at the age of 33 years, Drummond had attained the rank of major-general. | В 1805 году, в возрасте 33 лет, Драммонд получил звание генерал-майора. |
| Until 1866, the rank was the highest a non-European Indian could achieve in the army of British India. | До 1866 года звание было высшим, которого мог достичь индийский неевропеец в армии Британской Индии. |
| In 2007, the Polish Minister of Defense posthumously awarded him the rank of major. | В 2007 году Министерство обороны Польши посмертно присвоило ему звание майора. |
| In March 1942, Horrocks was given command of the newly formed 9th Armoured Division and gained the temporary rank of major-general on 27 June. | В 1942 году Хоррокс принял командование вновь сформированной 9-й бронетанковой дивизией и 27 июня получил временное звание генерал-майора. |