But the rank of landlord is also duty. |
Но звание помещика та же служба |
What was the man's rank? |
Какое у него звание? |
You think rank matters now? |
Думаешь, звание сейчас важно? |
State your name and rank? |
Назвать свое имя и звание? |
I proposed you for the rank of sergeant. |
Я предлагаю вам звание сержанта. |
I have money, rank. |
У меня есть деньги, звание. |
What's your rank? Lieutenant. |
Какое у вас звание? |
No, my rank. |
Нет, мое звание. |
What's my rank? |
Какое у меня звание? |
For the grade or official rank |
за служебный ранг или звание; |
What's your dad's rank? |
Какое звание у твоего отца? |
You know my rank? |
Вам известно мое звание? |
He achieved the rank of first sergeant. |
Это звание равнозначно первому сержанту. |
Do you know my rank? |
Знаешь, какое у меня звание? |
The army offered me the rank of officer. |
Армия предложила мне офицерское звание. |
I do not care of your rank... |
Твоё звание мне безразлично. |
Only rank, Detective. |
Только звание, детектив. |
The rank of Sirdar was given to the British Commander-in-Chief of the Egyptian Army. |
Звание Сардара (Сердар) присваивалось британскому Главнокомандующему Египетской армии. |
I do. [man] Please state your name, rank and position in the police department. |
Пожалуйста, назовите свое имя, звание и должность в полицейском управлении. |
The leading scientists combine production activity with teaching. They include 20 scientists with academic rank of professor. |
Ведущие ученые наряду с производственной деятельностью занимаются педагогической работой, в их числе 20 человек имеют ученое звание профессора. |
Meleshko received the rank of Zugführer and became the commander of a platoon of the 118th battalion. |
Мелешко получил звание цугфюрера (нем. zugführer) и стал командиром взвода 118-го батальона. |
In 1917 lieutenant Kravkov completed the navigation courses in Sevastopol and got the rank of Class I Navigator. |
В 1917 г. лейтенант Кравков окончил штурманские классы в Севастополе и получил звание штурмана 1-го разряда. |
Stabsunteroffizier is a military rank of the German Bundeswehr. |
Штабс-ефрейтор (нем. Stabsgefreiter) - воинское звание в армии Германии. |
Military Service in the German Army, 1963-1967, highest rank attained: Captain. |
Военная служба в немецкой армии, 1963 - 1967 годы, последнее звание: капитан. |
Please do not abuse the board by posting unnecessarily just to increase your rank. |
Пожалуйста, не злоупотребляйте отправкой ненужных и бессмысленных сообщений только лишь для того, чтобы быстрее повысить свое звание. |