Примеры в контексте "Poor - Бедняга"

Перевод

Примеры

Примеры: Poor — Бедняга

• Poor guy lives in a tiny apartment in New York, nowhere near Times Square.

  Бедняга живёт в крохотной квартирке в Нью-Йорке, вдалеке от Таймс-Сквер.

• Poor bart here just lost his job at little caesar's pizza.

  Бедняга Барт только что был уволен из пиццерии.

• Poor guy's always been in my shadow.

  Бедняга всегда оставался в моей тени.

• Poor man can't even castle anymore without getting winded.

  Бедняга не может рокироваться без одышки.

• Poor old Caiaphas has the look of a man preparing to face the executioner.

  Бедняга Каиафа выглядел как человек, готовящийся ко встрече с палачом.

• Poor guy didn't even know what hit him.

  Бедняга даже не видел, что его ударило.

• Poor guy, he has no idea.

  Бедняга, он и понятия не имел.

• Poor kid-paramedics couldn't do anything.

  Бедняга... врачи ничего не смогли сделать.

• Poor boy, he wasn't involved at all.

  Бедняга, он не был ни во что вовлечен.

• Poor Rabbit's been through enough.

  Бедняга Кролик и так уже натерпелся.

• Poor guy, he was starving.

  Бедняга, он голодал, всё перепробовал.

• Poor man, if he'd known.

  Бедняга, если бы он знал.

• Poor man took the brunt of the explosion.

  Бедняга принял на себя всю тяжесть взрыва.

• Poor thing, he must be drunk.

  Бедняга, должно быть он пьяный.

• Poor thing, it dances for nothing, just like me.

  Бедняга, она танцует даром, как и я.

• Poor man didn't bring an explosive.

  Бедняга... Он не принес взрывчатку.

• Poor Edmund must have come looking for us.

  Бедняга Эдмунд, наверное, искал нас.

• Poor guy's heart just gave out.

  Бедняга, у него сердце не выдержало.

• Poor Ron nearly fainted just seeing him, you know.

  Бедняга Рон чуть в обморок при виде него не свалился.

• Poor guy doesn't know he's a mammoth.

  Бедняга, не знает, что он мамонт.

• Poor guy's just met me.

  Бедняга видит меня в первый раз.

• Poor Bender left me one last voicemail before the Robot Mafia buried him in the desert.

  Бедняга Бендер оставил мнё последнее голосовое сообщение перед тем как робомафия похоронила его в пустыне.

• Poor thing couldn't take another bite.

  Бедняга не мог сделать больше ни одного укуса.

• Poor guy's going through some stuff.

  Бедняга собирался проити через все это.

• Poor creature, Obelix, you don't have the slightest chance.

  Бедняга Обеликс, у тебя нет ни единого шанса.

Другие варианты перевода слова poor

• Бедный
• Плохой
• Беднота
• Малоимущих
• Бедняк
• Низкий
• Слабый
• Бедняжка
• Малоимущим
• Малоимущие
• Несчастный
• Нищий

Слово poor в словаре

Poor — Бедный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом poor

• in bad taste / in poor tasteв плохом вкусе; грубый; непристойный