I'd still need books and clothes and a decent piano. |
Но мне все равно нужны будут учебники, одежда и нормальное пианино. |
Carpenter also uses a plaintive electric piano theme when Lt. Bishop first enters the abandoned precinct. |
Карпентер также использует грустную тему на электрическом пианино в сценах, когда лейтенант Бишоп впервые заходит в участок. |
I donated the piano to a music school for underprivileged kids. |
Я согласился отдать пианино в музыкальную школу для бедных детей. |
Anne bought a cheap violin and a not-so cheap piano. |
Энн купила дешёвую скрипку и не очень-то дешёвое пианино. |
The child received piano and singing lessons. |
Ребёнок получал уроки пианино и пения. |
The album blends Yorke's vocals and piano playing with electronic beats and textures. |
Альбом сочетает вокал Йорка и игру на пианино с электронными ритмами и текстурами. |
Giuseppe Ottaviani began studying piano at the age of 4 in Viterbo, a small Italian town near Rome. |
Оттавиани начал учиться играть на пианино в возрасте четырёх лет в Витербо, маленьком городе недалеко от Рима. |
These performance was carried out in live version accompanied by Yvan Cassar who played piano. |
Эти выступления проводились в концертной версии под аккомпанемент Ивана Кассара (Yvan Cassar), который играл на пианино. |
I play jazz piano and I smoke 40 Gauloises a day. |
Я играю джаз на пианино и выкуриваю по 40 сигарет в день. |
Tom plays the piano very well. |
Том очень хорошо играет на пианино. |
Should a piano fall on his head, worse things fall on yours. |
Если пианино упадет на его голову - на твою упадут худшие вещи. |
Haskell said he was in a restaurant that serves pasta with a piano bar. |
Хаскелл сказал, что он был в ресторане, где подают макароны и есть пианино. |
There's a way you could have your piano back. |
Есть возможность Ты можешь получить обратно твое пианино. |
Between 2 and 4, Miss Starch, piano. |
От 2 до 4, мисс Старч, пианино. |
We heard this piano; it was so beautiful. |
Мы слышали это пианино; это было великолепно. |
Strange, a piano... and an oriental city. |
Странно, пианино... и восточный город. |
Yes, but my father was a piano mover, so... |
Мой отец был грузчиком и часто таскал пианино. |
That thing in the piano leg. |
Ну, ту штуку из ножки пианино. |
It's not piano lessons, honey. |
Дорогуша, это же не уроки по пианино. |
Now, if you'd just stuck with the piano... |
Если бы ты продолжил играть на пианино... |
They're together all the time playing piano, swappin' recipes. |
Они вместе постоянно играют на пианино, обмениваются рецептами. |
It's been a long time since I touched a piano. |
Я так давно не играл на пианино. |
Joey played piano in a restaurant in roughly the vicinity where we found his body. |
Джой играл на пианино в ресторане примерно в том районе, где мы нашли его тело. |
This girl who lives across the street plays piano. |
Девушка, которая живет в доме напротив играет на пианино. |
These are pretty piano playing hands. |
Эти руки для игры на пианино. |