The piano is quite heavy so that might be easier. |
Пианино довольно тяжелое, поэтому так, наверное, будет проще. |
The size of my brain, it would be like dropping a piano on you. |
Размер моего мозга, было бы, сбросив пианино на вас. |
Dad said to put the piano out in the living room. |
Папа сказал вынести пианино в гостинную. |
Norman, this handsome dude was just asking if we ever have anyone play that piano. |
Норман, этот красивый парень спрашивает, играет ли у нас кто-то на этом пианино. |
I'm thinking of getting my piano here. |
Я решила перевезти сюда свое пианино. |
The powder room ran out of toilet paper, and the guests were playing tic-tac-toe in the dust on your piano. |
В дамкой комнате не было туалетной бумаги. и гости играли в крестики-нолики на пыли на твоем пианино. |
They still refuse to put his picture on the piano. |
Они до сих пор не ставят его фотографию на пианино. |
Mr Wooster has kindly consented to entertain us all with some songs at the piano. |
Мистер Вустер любезно согласился нас развлечь игрой на пианино и песнями. |
The man at the piano there is an expert in mechanical engineering. |
Человек за пианино - эксперт в области машиностроения. |
After 20 years of piano, giving lessons... |
20 лет занятий пианино, чтобы давать уроки... |
Did you know he plays piano? |
Вы знали, что он играет на пианино? |
Tae Woong isn't just great at the piano. |
Тэ Ун оппа хорош не только в игре на пианино. |
So I'm cleaning late at night, and I walk in on him playing piano. |
Однажды я убирал поздно вечером, и я увидел его, играя на пианино. |
We're supposed to be playing piano, not talking about my sad childhood. |
Мы должны играть на пианино, а не разговаривать о моем печальном детстве. |
He was buried in a piano case. |
Его похоронили в ящике от пианино. |
And I added the good piano anecdote. |
И я вписал отличную историю про пианино. |
My mother had a good piano. |
У моей матери было хорошее пианино. |
I've seen him play that hymn before on that piano. |
Я уже видела как он играет этот гимн на этом пианино раньше. |
Every good restaurant needs a piano. |
Каждый хороший ресторан нуждается в пианино. |
Perhaps the gentleman at the piano could play "Komm Zigan". |
Может, тот господин за пианино сыграет "Комм Зиган". |
Our customers can do as they like except enter the kitchen, or touch the piano. |
Наши клиенты могут делать всё, что захотят, кроме как заходить на кухню или дотрагиваться до пианино. |
Just a few signatures, and then he can sit back again at his piano and strum away. |
Всего лишь несколько подписей, а затем он вновь может вернуться к своему пианино и продолжить бренчать. |
He'd sit at the piano sometimes, but he wouldn't play. |
Он просто иногда сидел за пианино, но не играл. |
It's his role to tell them that they have to play the unplayable piano. |
Это он должен им сказать, что нужно сыграть на расстроенном пианино. |
I play percussion... guitar, piano. |
Играю на ударных... гитара, пианино. |