My mom used to play it on the piano. |
Моя мама играла ее на пианино. |
I had decided to lift the piano top to catch a glimpse of you. |
Я было решила приподнять крышку пианино, чтобы увидеть вас в отражении. |
I'm thinking maybe we should do it against the piano. |
Может мы сделаем это рядом с пианино. |
But we are very athletic, so I'm telling you... we could break a piano. |
Но мы и очень спортивные, говорю тебе... мы можем сломать пианино. |
She's been waiting for months wound tighter than a piano wire. |
Она ждет уже несколько месяцев и напряжена сильнее, чем струна пианино. |
Young man, that piano's out of tune. |
Молодой человек, это пианино расстроено. |
Soon he started writing his own songs, first on guitar, but later on piano. |
Он начал писать собственные инструментальные композиции и песни, сначала для гитары, а потом для пианино. |
In most live versions of "Original of the Species," piano is the only instrument played during the song. |
В большинстве концертных версий Original of the Species пианино единственный инструмент, играющий во время исполнения песни. |
Parsons details this as "much calmer and more graceful with a piano melody and keyboard enhancements". |
Парсонс называет ее «более спокойной и изящной благодаря мелодии пианино и клавишным улучшениям». |
His instruments of choice were always the piano and keyboard instruments. |
Его инструментами всегда были пианино и клавишные. |
So it happened, that Jasur at the age of 3 years started to play on piano. |
Так и сложилось, в возрасте трех лет Жасур начал играть на пианино. |
I had left my purse at a piano lesson. |
Я оставила свою сумочку на занятиях игры на пианино. |
Now, Rosie, she's very talented at the piano. |
У Рози есть способности к игре на пианино. |
The radio's nothing but static, except for when Hector Gaither plays piano. |
По радио только шум, кроме того времени, когда Гектор Гейтор играет на пианино. |
Your dad'll be really happy you're playing piano again. |
Твой папа по-настоящему рад, что ты снова играешь на пианино. |
She plays a dirty piano as she recalls her almost lover from the past. |
Она играет на грязном пианино, вспоминая своего «Почти возлюбленного». |
George says he will give you a piano, but only in exchange for a lawnmower. |
Джордж говорит, что он даст пианино, но только в обмен на газонокосилку. |
She received singing and piano lessons from her aunt who teaches at a conservatory. |
Уроки пения и пианино ей давал её дядя, который был учителем в консерватории. |
When Marco was three years old he received a toy piano as a Christmas present. |
Когда Марко было три года, на Рождество ему подарили игрушечное пианино. |
She began to study the piano at a young age, composing short pieces before she was a teenager. |
Она начала изучать пианино в раннем возрасте, сочиняла короткие пьесы еще до того, как стала подростком. |
Artani stayed at Spears's house for a few weeks, in which they started writing songs at the piano. |
Артани оставалась в доме Спирс несколько недель, во время которых они начали написание песен на пианино. |
I can wait a few weeks for the other piano. |
Я вполне могу подождать пианино несколько недель. |
Carmen Tibideaux needed volunteers for the annual NYADA piano tuning. |
Кармен Тибидо были нужны добровольцы для ежегодной настройки пианино в НЙАДИ. |
However, suppose you offer George $100 for his piano. |
Однако предположим, что вы даёте Джорджу $100 за его пианино. |
Jazz and rock clubs or piano bars are also there. |
Здесь также имеются джаз и рок клубы или бары с пианино. |