| Tell them Paul Lefebvre is here. | Скажи им, что здесь Поль Лефевр. |
| Paul works with me in Europe. | Поль работает со мной в Европе. |
| This Saturday, your brother, Monsieur Paul Claudel, is coming to see you. | В субботу ваш брат, месье Поль Клодель, приедет вас навестить. |
| In actual fact, Paul... they'd like to force me to sculpt. | На самом деле, Поль, они хотели бы заставить меня ваять. |
| You're being manipulated, Paul. | Ты попал под чужое влияние, Поль. |
| Paul, this is Sarah, my classmate. | Поль, это Сара, моя одноклассница. |
| Paul, you know France is a friend. | Поль, ты знаешь, что Франция - друг. |
| And no fighting about what it is, Paul. | И не спорь о том, что это, Поль. |
| He won't know a thing, Paul. | И обещаю вам, Поль, он ничего не почувствует. |
| I'm not afraid of you, Paul. | Я тебя не боюсь, Поль. |
| Paul, let me ask you something. | Поль, я о чем то тебя попрошу. |
| With Paul, no girl talk. | Поль никогда не говорит о девушках. |
| Paul kissed Esther at her parents' door. | Поль поцеловал Эстер у дверей её родителей. |
| Dear Paul, I missed you so I slept at your place. | Поль дорогой, как я скучаю по тебе, я спала у тебя дома. |
| One day Paul met Gilberte near the Sorbonne. | Бродяга! - Однажды Поль встретил Жильберт вблизи Сорбонны. |
| Paul and Gilberte would meet behind her boyfriend's back. | Поль и Жильберта виделись тайно от ее парня. |
| Paul mentioned his liaison to Esther, seeking acceptance. | Поль рассказал Эстер о своей связи и попросил это принять. |
| Now Paul lives in a maid's room. | Сейчас Поль живет в комнате на чердаке. |
| Since Paris, Paul's grown distant. | С тех пор, как он в Париже, Поль отдалился от меня. |
| Esther and Paul are still together. | Эстер и Поль все еще вместе. |
| And so, Paul returned to France. | И вновь Поль возвратился во Францию. |
| Following lengthy and intensive consultations with the members of the Conference, the Special Coordinator, Ambassador Paul O'Sullivan of Australia, achieved positive results. | В результате продолжительных и интенсивных консультаций, проведенных с членами Конференции, Специальный координатор посол Австралии Поль О'Салливэн добился положительных результатов. |
| So, come in Paul, you already know the house. | Добро пожаловать, Поль, тебе уже знаком этот дом. |
| This reaction does you credit, Paul. | Это делает тебе честь, Поль. |
| When Paul called me this morning, he was crying like a baby. | К огда Поль позвонил, он плакал, как ребенок. |