Английский - русский
Перевод слова Paper
Вариант перевода Газета

Примеры в контексте "Paper - Газета"

Примеры: Paper - Газета
During the 1960s, the paper won four Pulitzer Prizes, more than its previous nine decades combined. В 1960-х, газета выиграла четыре Пулитцеровских премий - больше, чем за девять предыдущих десятилетий вместе взятых.
The paper is delivered to over 265,000 homes in Greater Manchester. Газета доставляется по более чем 265000 адресов в Большом Манчестере.
The paper started its Saturday supplement, IO Donna, in 1996. Газета запустила субботнее дополнение, IO Donna, в 1996.
During the course of the series, it is never clearly stated where the paper comes from. На протяжении всего сериала никогда чётко не объясняется, откуда приходит газета.
The paper was suddenly closed by its owner Mediaworks on 8 October 2016. Газета была внезапно закрыта её владельцем Mediaworks 8 октября 2016 года.
The paper lasted for 15 years under the Livesey's management, until 1859. Газета продолжалась в течение 15 лет под руководством Ливси, до 1859 года.
As the name indicates, it was originally an evening paper. Как видно из названия это обычно была вечерняя газета.
Today's paper gives further details of the accident. Сегодняшняя газета даёт дальнейшие подробности происшествия.
I gave an exclusive story to every paper in town. Каждая газета в городе получила эксклюзивное интервью.
Ten years ago, this paper didn't publish for two whole weeks. Десять лет назад, газета не издавалась целых 2 недели.
This paper will soon get eaten by dust and there'll be nothing left. Скоро эта газета превратится в пыль и ничего не останется.
Besides, it's a political paper. Кроме того, это политическая газета.
This is the same paper that was on James Stern's lap. Это та же самая газета, что была на коленях Джеймса Стерна.
It's only a little internet story now but my paper will take it. Пока это лишь маленькая интернетная история, но теперь ей займётся моя газета.
The Big Issue Malawi is a street paper in Malawi. The Big Issue Malawi (с англ. «большая проблема Малави») - малавийская уличная газета.
No concrete examples were however provided for the paper. Каких-либо конкретных примеров газета не привела.
Until 1918 the title of the paper was Norddeutsche Allgemeine Zeitung. До 1918 года называлась Norddeutsche Allgemeine Zeitung («Северонемецкая всеобщая газета»).
I thought Dad's paper was too complacent. Я считала что газета отца была слишком самодовольной.
People, this is your paper, not mine. Люди, это ваша газета, не моя.
The paper could call it an accident. Газета могла бы сообщить о несчастном случае.
Metro booked the dude before this paper was published. Городская полиция арестовала того типа до того, как эта газета была опубликована.
The paper was launched as a four-page weekly on 7 June 1941. Газета основана 7 июня 1941 года как четырехстраничный еженедельник.
His paper wants to cover me, send someone else. Его газета хочет очернить меня, пускай шлёт кого-нибудь другого.
Ida Greenberg, that is not your paper! ...some with a whisper... Ида Гринберг, это не твоя газета. КАБЕЛЬНОЕ ТЕЛЕВИДЕНИЕ Некоторые с шепота.
This is the paper I write in. Это газета, в которой я пишу.