Примеры в контексте "Paint - Краска"

Перевод

Paint

Английский → русский, вариантов перевода: 17

Краска

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Paint — Краска

The paint won't even be dry...

Еще даже краска не высохнет...
Some of the paint's still wet, though.

Хотя краска не везде высохла.
It's fluorescent body paint.

Это неоновая краска для тела.
That is quality European paint you've got there.

Это качественная европейская краска.
I'm wearing camouflage paint.

На мне камуфляжная краска.
There is wet paint on the door.

Краска на дверях ещё свежая.
The paint on the car is very delicate.

Краска на машине очень чувствительная.
I hope that's paint.

Надеюсь, это краска.
Totally. It's a paint job.

Да, тут нужна краска.
And that's the exact same paint?

И это та же краска?
The blue paint on your portrait...

Синяя краска на твоем портрете...
But the paint's chipping.

Но и краска старая.
You've got paint on your neck.

У тебя краска на шее.
New paint, new rubber.

Новая краска, новые покрышки.
Carpet, paint, insulation.

Ковер, краска, изоляция
What's this blue paint for?

К чему эта синяя краска?
You have paint on your face.

у тебя краска на лице.
And that's the exact same paint?

Это та самая краска?
The paint literally aged in front of your eyes.

Краска буквально старела на глазах.
No, it's just paint.

Нет, это краска.
This paint is still rubbery.

Эта краска всё ещё эластична.
The paint's not cheap, House.

Краска не дешевая, Хаус.
These taste like paint.

На вкус как краска.
The paint doesn't stay forever, so if you'd...

Краска не вечна, поэтому...
The paint is for Simon's van.

Эта краска для фургона Саймона.