Примеры в контексте "October - Февраля"

Перевод

Примеры

Примеры: October — Февраля

• Germain Katanga and Mathieu Ngudjolo Chui were surrendered to the Court on 17 October 2007 and 7 February 2008 respectively.

  Жермен Катанга и Матьё Нгуджоло Шуи были переданы Суду соответственно 17 октября 2007 года и 7 февраля 2008 года.

• Appeal Family Court Magistrate from February 1991 to October 1994

  Магистрат Апелляционного суда по семейным делам, с февраля 1991 года по октябрь 1994 года

• He reported that on 10 February, more than 16 months after the October 2010 general elections, Bosnia and Herzegovina had appointed a State Government.

  Он сообщил, что 10 февраля, спустя более 16 месяцев после октябрьских 2010 года всеобщих выборов, Босния и Герцеговина назначила членов правительства страны.

• CRTD was adopted by ITC on 10 October 1989 and opened for signature on 1 February 1990 but is not yet in force.

  КГПОГ была принята КВТ 10 октября 1989 года и открыта для подписания 1 февраля 1990 года, но до сих пор не вступила в силу.

• The situation in Burundi (25 October 1993; 13 February 2014).

  Положение в Бурунди (25 октября 1993 года; 13 февраля 2014 года).

• The Working Group held three sessions in Geneva as follows: 31 October - 2 November 2011, 11 - 13 January and 20 - 22 February 2012.

  Рабочая группа провела в Женеве три сессии: 31 октября - 2 ноября 2011 года, 11-13 января и 20-22 февраля 2012 года.

• The Convention entered into force for the State party on 4 February 1984 and its Optional Protocol on 6 October 2001.

  Конвенция вступила в силу для государства-участника 4 февраля 1984 года, а Факультативный протокол к Конвенции - 6 октября 2001 года.

• On 26 February, the Supreme Court rejected a second appeal lodged by Daw Aung San Suu Kyi on 16 October 2009.

  26 февраля Верховный суд отклонил вторую апелляцию, поданную г-жой Аун Сан Су Чжи 16 октября 2009 года.

• The first group of employees was repatriated on 15 October 1990 and the last group on 9 February 1991.

  Первая группа работников была репатриирована 15 октября 1990 года, а последняя 9 февраля 1991 года.

• It was certified by the Constitutional Court on 11 October 1996 and came into operation on 4 February 1997.

  Ее законность была подтверждена Конституционным судом 11 октября 1996 года, а 4 февраля 1997 года она вступила в силу.

• From 5 October 1991 to 17 February 1992, the group undertook a larger tour, known as the It's My Life Tour.

  В период с 5 октября 1991 до 17 февраля 1992, группа провела больший тур, известный как It's My Life Tour.

• On February 1, 2011 the Verkhovna Rada set the election date for October 28, 2012.

  1 февраля 2011 года Верховная Рада установила датой проведения выборов 28 октября 2012 года.

• Jang then co-hosted SBS's weekly live music show Inkigayo from February 25 to October 7, 2007.

  Первые музыкальные выступления Чан Гын Сок провёл совместно с каналом SBS в еженедельном шоу Inkigayo с 25 февраля по 7 октября 2007 года.

• Harry Rapf (16 October 1880 New York City - 6 February 1949 Los Angeles) American film producer.

  Гарри Рапф (англ. Наггу Rapf; 16 октября 1882, Нью-Йорк - 6 февраля 1949, Лос-Анджелес) - американский продюсер.

• On 23 October, 12 December 2010 and 19 February 2011 rallies were held in central Moscow for Putin's dismissal.

  23 октября и 12 декабря 2010 г., а также 19 февраля 2011 г. в Москве прошли согласованные митинги за отставку Путина.

• From 1 October 1891 to 28 July 1893, Lejeune served on board USS Bennington and was promoted to first lieutenant on 26 February 1892.

  С 1 октября 1891 по 28 июля 1893 Лэджен служил на борту канонерки USS Bennington, 26 февраля 1892 он был произведён в первые лейтенанты.

• Eric Gustaf Ericson (26 October 1918 - 16 February 2013) was a Swedish choral conductor and influential choral teacher.

  Eric Gustaf Ericson; 26 октября 1918 - 16 февраля 2013) - шведский хоровой дирижёр и музыкальный педагог.

• Imre Harangi (16 October 1913 - 4 February 1979) was a Hungarian amateur lightweight boxer.

  Harangi Imre; 16 октября 1913 - 4 февраля 1979) - венгерский боксёр, олимпийский чемпион.

• Samuel Prescott Bush (October 4, 1863 - February 8, 1948) was an American businessman and industrialist.

  Сэмюэль Прескотт Буш (англ. Samuel Prescott Bush; 4 октября 1863 - 8 февраля 1948) - американский промышленник и предприниматель.

• Louise Lorraine (born Louise Escovar; October 1, 1904 - February 2, 1981) was an American film actress.

  Луиза Лоррейн (англ. Louise Lorraine; 1 октября 1904 (1904-10-01) - 2 февраля 1981) - американская киноактриса.

• He was promoted to first lieutenant on February 1, 1838, and would resign his commission on October 31 of that year.

  1 февраля 1838 года он получил постоянное звание первого лейтенанта, а 31 октября уволился из армии США.

• Jesús 'Chus' Herrera Alonso (5 February 1938 - 20 October 1962) was a Spanish footballer who played as a forward.

  Хесус «Чус» Эррера Алонсо (5 февраля 1938 - 20 октября 1962) - испанский футболист, который играл на позиции нападающего.

• Voting took place on 10 February, and three more votes are scheduled on 19 May, 20 October and 24 November.

  Голосования состоятся 10 февраля, 19 мая, 20 октября и 24 ноября.

• Robert Crépeaux (24 October 1900, Grasse, Alpes-Maritimes - 10 February 1994, Paris) was a French chess master.

  Робе́р Крепо́ (фр. Robert Crépeaux; 24 октября 1900, Грас - 10 февраля 1994, Париж) - французский шахматист.

• Stanisław Skrowaczewski (Polish:; October 3, 1923 - February 21, 2017) was a Polish-American classical conductor and composer.

  Stanisław Skrowaczewski; 3 октября 1923, Львов - 21 февраля 2017) - польский и американский дирижёр и композитор.

Другие варианты перевода слова october

• Октябрь
• Октябрьский
• Декабря
• Сентября
• Сентябре-октябре
• Ноября
• Октябре-ноябре
• Году
• October
• Апреля
• Августа
• Осенью

Слово october в словаре

October — Октябрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова