| The nest needs to be moved. | Гнездо должно быть убрано. |
| Now move that nest, please. | Теперь уберите гнездо, пожалуйста. |
| My nest - that's how we fed... | Так кормится моё гнездо... |
| Stove his head in a hornet's nest | Пробил своей головой гнездо шершней |
| That nest in the ribcage. | Гнездо в грудной клетке. |
| He's crewing up a new nest. | Он решил свить гнездо. |
| We came on a machine gun nest. | Мы пошли на пулемётное гнездо. |
| You kicked the hornet's nest. | Ты ударил в осиное гнездо |
| I discovered the rat's nest. | Я обследовал крысиное гнездо. |
| He fell into a nest of vampire monkeys. | Он попал в гнездо обезьян-вампиров. |
| He blew up that Skitter nest. | Он взорвал гнездо скиттеров. |
| It looks like a rat's nest. | Он похож на гнездо крыс. |
| It's called "owl's nest." | Называется "гнездо совы". |
| Wendell finds a spider's nest. | Уэнделл нашел паучье гнездо. |
| Crow's nest in position. | Воронье гнездо на исходных. |
| Look at that nest! | Взгляни на это гнездо! |
| The nest of my forgotten prayers | "Гнездо моих забытых молитв!" |
| It's not a wasp's nest. | Это не осиное гнездо. |
| We have stirred up a hornet's nest here. | Мы тут разворошили осиное гнездо. |
| A nest with a robin's egg. | Гнездо с яйцом дрозда. |
| I've found a wren's nest. | Я нашел гнездо крапивницы. |
| That place is a hornet's nest. | Это место- осиное гнездо. |
| The Elves have built a nest for it. | Эльфы построили гнездо для Санты. |
| The nest is built mainly by the female. | Гнездо строит преимущественно самка. |
| The nest is built amongst grass. | Гнездо строится среди травы. |