And I'm sorry I don't talk like Murphy Brown. |
И мне жаль, что я не говорю как Мерфи Браун. |
Sean made enemies of us when he got with that Brian Murphy. |
Шон сделал из нас врагов, когда связался с этим Брайаном Мерфи. |
We got a hit on a Brian Murphy who was fired from Shannon last year. |
Мы получили зацепку по Брайану Мерфи, который был уволен из Шэннона в прошлом году. |
You're right, Mr. Murphy, there was. |
Да, Вы правы, мистер Мерфи, между нами что-то было. |
Maybe she knows what was going on with Murphy. |
Может она знает, что за дела с Мерфи. |
Murphy will be at the Grafton Street tavern in an hour. |
Мерфи будет в закусочной на Графтон-Стрит в течение часа. |
If Summer can get Murphy to make an offer on the information, that would give us more leverage. |
Если Саммер сможет заставить Мерфи купить информацию, это даст нам больше рычагов давления. |
They were bought by one of Murphy's established aliases. |
Они были куплены на одно из фальшивых имен Мерфи. |
Book Murphy to the station and book him for receiving stolen information. |
Сдайте Мерфи в участок и оформите его за скупку краденной информации. |
She married actor Michael Murphy in 1988 and they have two children. |
В 1988 году она вышла замуж за актёра Майкла Мерфи и впоследствии родила от него двоих детей. |
He is the first male SNL cast member to receive this nomination since Eddie Murphy in 1984. |
Он стал первым членом команды SNL мужского пола, получившим номинацию, после Эдди Мерфи. |
Gigi, I haven't seen Frank Murphy since third grade. |
Джиджи, я не видел Фрэнка Мерфи с третьего класса. |
I'm not going anywhere with you, Murphy. |
Я с тобой никуда не поеду, Мерфи. |
Now I know how Murphy feels. |
Теперь я понимаю, что чувствует Мерфи. |
He was on that submarine with Murphy. |
Он был с Мерфи на подлодке. |
We must harvest anti-bodies and platelets from The Murphy. |
Мы должны собрать антитела и тромбоциты у Мерфи. |
You will help bring Murphy to the masses. |
Ты поможешь мне доставить Мерфи в массы. |
That's why you kept pushing Murphy today. |
Именно поэтому ты и Мерфи прессовала сегодня. |
Mr. Church received negative reviews from critics, though Eddie Murphy's performance was praised. |
Фильм получил негативные отзывы от критиков, хотя актерская игра Эдди Мерфи получила высокую оценку. |
Delta 6 Actual, this is Murphy. |
Дельта-6, это Мерфи. Прием. |
Your journey with Murphy defied explanation. |
Ваше путешествие с Мерфи не поддается объяснению. |
And so was 5K and Murphy. |
И так же 5 штук и Мерфи. |
Murphy offered you peace and freedom. |
Мерфи предлагал тебе мир и свободу. |
Murphy said you used to work here. |
Мерфи говорит, ты раньше здесь работала. |
Well Doc, you stay here with Murphy while Addy tries to make contact. |
Ты, Док, ты остаешься здесь с Мерфи, пока Эдди контакт наводит. |