| Murphy and Mbege, both named John. | Мерфи и Эмбеги, обоих звали Джон. |
| Marcus Murphy does not kiss and tell. | Маркус Мерфи не целуется и не разговаривает. |
| Made it to home base with Marcus Murphy. | Сделала это на домашней базе с Маркусом Мерфи. |
| Maybe you took it, Murphy. | Может быть вы забрали ее, Мерфи. |
| Murphy's not bad, you know. | Знаешь, Мерфи не так уж плоха. |
| Well, your former henchman Gordon Murphy. | Ваш бывший приспешник, Гордон Мерфи. |
| Alex Murphy... convicted of theft of rationed medicine. | Алекс Мерфи... осужден за кражу нормируемых лекарств. |
| His name is Jonathan Murphy, 22. | Его зовут Джонатан Мерфи, 22 года. |
| When the police subsequently searched Jonathan Murphy's room, they found more of the same. | Когда, в последствии, полиция обыскала комнату Джонатана Мерфи, они нашли еще больше лекарств. |
| And he's received a fairly large campaign contribution from Keith Murphy, the father of your boyfriend. | И он получил весьма значительные пожертвования для своей предвыборной компании. от Кевина Мерфи, отца твоего бойфренда. |
| You know what Dr. Murphy told you about smoking. | Ты же знаешь, доктор Мерфи запретил тебе курить. |
| That's Hyde producer Eric Murphy... Chase's longtime manager and best friend since kindergarten. | Это продюсер "Хайда", Эрик Мерфи, давний менеджер Чейза и лучший друг с детского сада. |
| Murphy, you're with me and Grey. | Мерфи, ты со мной и Грей. |
| You stay with the baby and Murphy until we get back. | Ты останешься с ребенком и Мерфи, пока мы не вернемся. |
| Lieutenant Hammond was transporting a civilian named Murphy to California. | Лейтенант Хэммонд доставлял гражданского по имени Мерфи в Калифорнию. |
| It is imperative that you get Murphy to California. | Необходимо что бы вы доставили Мерфи в Калифорнию. |
| Her plastic surgeon ID'd her as Maggie Murphy from Winnipeg. | Ее пластический хирург идентифицировал ее как Мэгги Мерфи из Виннипега. |
| It's me, Detective Sergeant Murphy. | Это я, детектив сержант Мерфи. |
| I mean I'm Murphy stuck in this kid's body. | Я имею в виду, что я Мерфи застрял в теле этого пацана. |
| Murphy, get your hands in here. | Мерфи, положи свою руку сюда. |
| Dr. Murphy, Dr. Lin, Jaywen. | Доктор Мерфи, доктор Лин, Джейвин. |
| Turns out Adam Murphy couldn't have done it. | Оказывается, Адам Мерфи не мог этого сделать. |
| He overheard Goldstein and Murphy planning the duel, and took his opportunity. | Он подслушал, как Голдштейн и Мерфи планировали дуэль, и использовал эту возможность. |
| Murphy bragged he'd bust his face. | Мерфи хвастался, что разобьет ему лицо. |
| He and Dr. Murphy are holding a press conference as we speak. | Он и доктор Мерфи сейчас проводят пресс-конференцию, как мы и говорили. |