Murphy, you all right? |
Мерфи, ты в порядке? |
Murphy, don't! |
Мерфи, не надо! |
Murphy, don't do it! |
Мерфи, не делай этого! |
Murphy's not my friend. |
Мерфи мне не друг. |
That was not Murphy. |
Это был не Мерфи. |
Murphy wouldn't do that. |
Мерфи не стал бы так делать. |
There you are, Murphy. |
Фот ты где, Мерфи. |
Knock off the questions, Murphy. |
Хватит вопросов, Мерфи. |
Good. Murphy, this is your moment. |
Мерфи, твой выход. |
What in the hell is Murphy doing down there? |
Какого черта Мерфи там делает? |
Murphy, what are you doing? |
Мерфи, что ты делаешь? |
Like Ant People or The Murphy. |
Типа людей муравьев или Мерфи. |
You were under Murphy's control. |
Ты был под влиянием Мерфи. |
But Murphy cares about you. |
Но Мерфи беспокоится о тебе. |
Thank you, Warden Murphy. |
Спасибо, Уорден Мерфи. |
Thank you, Warden Murphy. |
Спасибо, надзиратель Мерфи. |
Murphy, he's here. |
Мерфи, он здесь. |
Everybody wants a piece of the Murphy. |
Все хотят кусочек Мерфи. |
Well I'm fine, Murphy. |
Я в порядке, Мерфи. |
That one's mad at you, Murphy. |
Этот тобой недоволен, Мерфи. |
Maybe they're for Murphy. |
Может они для Мерфи. |
Maybe Murphy's onto something. |
Может Мерфи в чем-то и прав. |
Murphy has a child? |
У Мерфи есть дочь? |
Slow down, Murphy. |
Не торопись, Мерфи. |
What about you, Murphy? |
Что насчет тебя, Мерфи? |