Примеры в контексте "Murphy - Мерфи"

Перевод

Примеры

Примеры: Murphy — Мерфи

• How are they treating you, Mr Murphy?

  Как проходит лечение, мистер Мерфи?

• Murphy Brown took on a vice president when she took on the idea of single parenthood.

  Мерфи Браун бросила вызов вице-президентам, когда подхватила тему родителей-одиночек.

• Murphy's not going anywhere, and we're not leaving him here.

  Мерфи никуда не пойдет и мы не оставим его здесь.

• Did that boy, Frank Murphy, beat you up again?

  Тот мальчик, Фрэнк Мерфи, снова тебя побил?

• You once told me about Old Man Murphy, the old pipe monkey that taught you how to first use a wrench when you worked the pipelines.

  Ты однажды рассказал мне про старика Мерфи, который научил тебя пользоваться гаечным ключом, когда ты работал на трубопроводах.

• Did you know that Murphy has a plan to get the electricity going again?

  Ты знаешь, что у Мерфи есть план запустить электричество?

• But you do look like you could use a little Murphy booster to keep you in line.

  Но тебя похоже не помешает доза Мерфи, чтоб вернуть в строй.

• Have you heard the good word of Murphy?

  Ты уже слышал благую весть о Мерфи?

• Mr. Murphy, can I get you a chair?

  Мистер Мерфи, принести вам стул?

• Mr. Murphy, want me to deal with this?

  Мистер Мерфи, мне с ним разобраться?

• We've been waiting for you a long time, Mr. Murphy.

  Мы очень долго ждали вас, Мистер Мерфи.

• And how do you know Mr. Murphy here?

  А откуда ты знаешь м-ра Мерфи?

• Wait for Murphy to come out and jump him?

  Подождем, пока Мерфи выйдет и схватим его?

• Murphy, you came here to learn from me, right?

  Мерфи, ты пришла сюда учиться у меня, так?

• I would urge everyone to give specialist Murphy and her husband their privacy.

  Я убедительно прошу всех не беспокоить Кендру Мерфи и ее мужа.

• Murphy, is that your pie girl?

  Мерфи, это же твоя пышечка?

• So why would a Leah Murphy fail here only to thrive somewhere else?

  Почему Лия Мерфи провалилась, а в другом месте выросла?

• JUDGE ANDREWS: With liberty to apply in the event of any issues arising, I order that John Murphy is the primary carer with sole custody.

  С правом на обжалование при возникновении каких-либо проблем, я приказываю признать Джона Мерфи основным единоличным опекуном.

• The one who brought me my Murphy?

  Та, кто привела моего Мерфи.

• Murphy's zombie army plan went horribly wrong?

  Идея Мерфи про зомби армию провалилась?

• Is it me or is Murphy getting smarter?

  Дело во мне или Мерфи становится умнее.

• Just started working the ICU in the last 24 hours, right after Ash Murphy checked in.

  Только начали работать в отделении интенсивной терапии, как раз после поступления Эша Мерфи.

• We've gone to a great deal of effort to find you, Mr. Murphy.

  Мы приложили много усилий, чтобы найти вас, мистер Мерфи.

• What about antique guns, Mr. Murphy?

  А старинное оружие, мистер Мерфи?

• Mr. Murphy, can you hear me?

  Мистер Мерфи, вы меня слышите?

Другие варианты перевода слова murphy

• Мэрфи
• Ћерфи
• Murphy
• Мєрфи
• Мерф
• Раскладная