There's a serum Montgomery used to give me. |
В лаборатории есть сыворотка, её давал мне Монтгомери. |
I am going to joust Lord Montgomery. |
Я собираюсь соперничать с Лордом Монтгомери. |
Bernard, this is not pheasant hunting in Montgomery county. |
Бернард, это не воскресная охота в округе Монтгомери. Дорогой... |
Madison Montgomery, she was so beautiful. |
Мэдисон Монтгомери, она была так красива. |
Dr Montgomery says it's SGA. |
Доктор Монтгомери говорит что это ЗФР. |
He's good for business, Montgomery. |
Он подходит для бизнеса, Монтгомери. |
Shelby, you left me to go to Montgomery. |
Шелби, ты уехала от меня в Монтгомери. |
Montgomery always takes a coffee break 15 minutes after the hour. |
Монтгомери всегда берет перерыв на кофе 15 минут после часа. |
Let's find Montgomery and figure out what's up. |
Давайте найдем Монтгомери. и выясним, что случилось. |
So - (funny voice) hello, Dr. Montgomery. |
Так... - Здравствуйте, др. Монтгомери. |
So do it, Dr. Montgomery. |
Так что сделайте это, доктор Монтгомери. |
The career day at Montgomery Prep. |
День профориентации в начальной школе Монтгомери. |
Well, Montgomery Prep is all boys. |
Ну, школа Монтгомери - для мальчиков. |
I just got off the phone with Dr. Montgomery, the doctor that took care of you after your accident. |
Я только что разговаривала по телефону с доктором Монтгомери, Доктор, который осматривал тебя после автокатастрофа. |
I told Beckman about Montgomery's leads. |
Я рассказал Бекмен о наводках Монтгомери. |
Montgomery doesn't have the money, but he NEEDS the money. |
У Монтгомери нет 10 миллионов, но ему нужны эти деньги. |
Roberson, Montgomery, and Powell all denied they had known each other or the other defendants before that day. |
Робертсон, Монтгомери и Пауэлл отрицали, что были знакомы друг с другом и с другими подсудимыми до этого дня. |
Montgomery was a captain each year of her high school career. |
Монтгомери была капитаном команды каждый год её карьеры в средней школы. |
McCullough acknowledged having read Montgomery's works in her youth, but attributed the similarities to subconscious recollection. |
Маккалоу признала, что прочитала произведения Монтгомери в своей юности, но приписывала сходство подсознательным воспоминаниям. |
Montgomery was killed, Arnold was wounded, and many men were taken prisoner, including Daniel Morgan. |
Монтгомери был убит, Арнольд ранен, а многие попали в плен, включая Даниэля Моргана. |
Montgomery formulated the plan for Operation Agatha. |
Монтгомери сформулировал план относительно операции «Агата». |
From Montgomery, it ran down the Atlantic Coast Line through Dothan, Thomasville, Valdosta and Waycross to Jacksonville. |
От Монтгомери он пролегал вдоль Атлантического побережья через Дотан, Томасвилл, Валдосту и Уэйкросс до Джексонвилля. |
Roberts played Madison Montgomery, a "self-involved party girl". |
Робертс исполнила роль Мэдисон Монтгомери, «самовлюблённую тусовщицу». |
He is majoring in biology at Montgomery College in Rockville, Maryland. |
Он специализируется в области биологии в колледже Монтгомери в Роквилле, штат Мэриленд. |
In August 1942 Montgomery was ordered to take command of the British Eighth Army in the Western Desert in North Africa. |
В августе 1942 года Монтгомери был назначен командующим 8-й британской армией в Северной Африке. |