Примеры в контексте "Modest - Скромный"

Перевод

Примеры

Примеры: Modest — Скромный

• The General Assembly had initiated a modest experiment with many caveats.

  Генеральная Ассамблея начала скромный эксперимент со множеством оговорок.

• Progress has been rather modest in terms of local integration throughout the continent.

  На всем континенте наблюдался довольно скромный прогресс в сфере местной интеграции.

• By contrast, only modest progress has been made to date in realizing more substantive benchmarks.

  Напротив, лишь скромный прогресс можно отметить на сегодняшний день в реализации более существенных элементов контрольных показателей.

• That represents its modest contribution to the achievement of the universality of multilateral legal instruments on disarmament.

  Это наш скромный вклад в достижение универсального характера многосторонних правовых документов в области разоружения.

• Pakistan has made its modest contribution to advance these reforms and will continue with those efforts.

  Пакистан внес свой скромный вклад в продвижение этих реформ и будет продолжать эти усилия.

• Golden Springs is a modest development of single family homes with traditional looking architecture and great facilities for the entire family.

  Золотые Спрингс скромный развитие таунхаусов с традиционной архитектурой и глядя больше возможностей для всей семьи.

• This modest success, and the encouragement of General Washington, prompted Destouches to embark on a full-scale operation.

  Этот скромный успех, и поощрение генерала Вашингтона, подтолкнули Детуша к полномасштабной операции.

• In the small town of Lesogorsk lives a modest teacher of physics.

  В маленьком городке Лесогорске живёт скромный учитель физики.

• The modest house in which he lived is still preserved, and can be visited.

  Скромный дом, в котором он проживал, сохранился до нынешнего времени и открыт для посещения.

• South America has historically seen a relatively modest demand for skyscrapers.

  В Южной Америке традиционно относительно скромный спрос на небоскребы.

• You know Antonio is a modest boy.

  Я знаю Антонио, он скромный.

• Looking at annual rate 10% of actual results is rather modest in much of calculation.

  Глядя на годовой ставке 10% от фактических результатов, а скромный в большей части расчета.

• A modest but sincere tribute to the music of our lives.

  Скромный, но искренне поблагодарить музыку нашей жизни.

• Second Avenue maintains its modest architectural character today, despite running through a number of high income areas.

  Вторая Авеню сохраняет свой скромный архитектурный облик сегодня несмотря на то, что проходит через ряд высокодоходных районов.

• The modest monument is located in the main alley of the cemetery (quarter 31, row 3).

  Скромный памятник находится на главной аллее кладбища (квадрат 31, 3 ряд).

• Non-permanent members had the capacity to make a constructive, if modest, contribution.

  Непостоянные члены имеют возможность вносить конструктивный, хотя и скромный, вклад.

• Charming, honest, ambitious, quite bright, and very modest.

  Очаровательный... честный, многообещающий, чистый помыслами... и очень скромный.

• My own family has a modest natural gift.

  У моей семьи тоже есть скромный дар природы.

• But in purely Machiavellian terms, his modest success shows he was right.

  Но чисто с точки зрения макиавеллизма, его скромный успех говорит о том, что он был прав.

• The building has a modest stucco decoration in the form of wreaths.

  Зданиее имеет скромный лепной декор в виде венков.

• That is my problem, that I am so modest and irresolute.

  Это моя беда, что я такой скромный и нерешительный.

• A modest gift for your engagement.

  Скромный подарок... на вашу помолвку.

• You're humble, modest, comically uncoordinated.

  Ты простой, скромный, забавно неловкий.

• Efficiency - UNCDF's modest administrative budget reflects an appropriate deployment of resources and has remained constant in nominal terms over the past five years.

  Действенность. Скромный административный бюджет ФКРООН отражает надлежащее распределение ресурсов и остается неизменным в номинальном выражении в течение последних пяти лет.

• I should have predicted it, though... my modest home did have a coveted ocean view.

  Я должен был предвидеть это, хотя... мой скромный дом имел желанный вид на океан.

Другие варианты перевода слова modest

• Небольшой
• Незначительный
• Умеренный
• Некоторое
• Скромность
• Ограниченные
• Ограниченным
• Ограниченный

Слово modest в словаре

Modest — Скромный

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова