Примеры в контексте "Massachusetts - Массачусетс"

Перевод

Примеры

Примеры: Massachusetts — Массачусетс

• That went down in massachusetts in 1723.

  Который затонул в Массачусетс в 1723 году.

• Your honor, we the jury, Acting in accordance with the laws Of the commonwealth of massachusetts,

  Ваша честь, суд присяжных, руководствуясь законами штата Массачусетс

• No New York cabbie is licensed to operate in Massachusetts.

  Ни у одного нью-йоркского таксиста нет лицензии, чтобы везти её в Массачусетс.

• Capacity factor Photovoltaic solar in Massachusetts 12-15%.

  Фотовольтаика (солнечная энергетика) в Массачусетс: 13-15 %.

• No, they're going towards Massachusetts.

  Они там? Нет, они едут в Массачусетс.

• The Church sold Briarcliff Manor to the state of Massachusetts in the fall of 1965.

  Церковь продала поместье Брайарклифф штату Массачусетс осенью 1965.

• Massachusetts is in a state of open rebellion...

  Массачусетс находится в состоянии открытого мятежа...

• Following the Boston Tea Party in December 1773, Parliament passed a series of bills designed to punish Massachusetts.

  После Бостонского чаепития в декабре 1773 года парламент принял серию законопроектов, призванных наказать Массачусетс.

• In response, the British government in February 1775 declared Massachusetts to be in a state of rebellion.

  В ответ в феврале 1775 года британское правительство объявило Массачусетс мятежной колонией.

• In the United States, mature specimens can be seen at Arnold Arboretum in Boston, Massachusetts.

  В США взрослые экземпляры можно увидеть в арборетуме Арнолд, Массачусетс, Бостон.

• Mary Temple Grandin was born in Boston, Massachusetts, into a very wealthy family.

  Темпл Грандин родилась в Бостоне, Массачусетс, в богатой семье.

• In the following months he travelled widely, from Maryland to Massachusetts.

  В последующие месяцы он часто путешествовал из Мэриленда в Массачусетс.

• In this period, Massachusetts was generally sympathetic to Cromwell and the Parliamentary cause.

  В этот период Массачусетс в целом сочувствовал Кромвелю и парламентскому делу.

• Assigned a position with his church in Boston, Bizer moved the family to Massachusetts.

  Поучив должность в церкви в Бостоне, Бизер перевёз семью в Массачусетс.

• And there is Micky Ward of Lowell, Massachusetts, entering the ring.

  И вот Микки Уорд из Ловелла, Массачусетс подымается на ринг.

• Stole the truck in Rhode Island, drove it into Massachusetts.

  Угнал грузовик в Род-Айленде, перегнал в Массачусетс.

• According to her Show Me, she's from Malden, Massachusetts.

  Согласно ее удостоверению, она из Молдена, Массачусетс.

• Then I will leave England to its King and go to Massachusetts.

  Тогда я оставлю Англию ее королю и уеду в Массачусетс.

• I am the chief medical examiner of the commonwealth of Massachusetts.

  Я... главный судмедэксперт штата Массачусетс.

• My name is Rhonda Gennero, I'm from Lowell, Massachusetts.

  Меня зовут Ронда Дженнеро, я из Лоуэлла, Массачусетс.

• Paul Hollander, looking tan and fit, pays a visit from Massachusetts.

  Пол Холландер, загорелый и подтянутый, нанёс визит в Массачусетс.

• I am calling from the office of Dr. Maura Isles, the Chief medical examiner for the Commonwealth of Massachusetts.

  Я звоню из офиса доктора Моры Айлс, главного судмедэксперта штата Массачусетс.

• Romney, as governor of Massachusetts, had expressed belief in the reality of global warming.

  Ромни, как губернатор штата Массачусетс, выражал уверенность в реальности глобального потепления.

• In the case before it, the court found that the center of gravity was Massachusetts.

  По рассматриваемому делу суд установил, что "центром тяжести" является Массачусетс.

• Trent's quitting the navy, and we're going to get married In Massachusetts.

  Трент бросает морфлот и мы едем жениться в Массачусетс.

Другие варианты перевода слова massachusetts

• Массачусетса
• Массачусетсе
• Массачусетского
• Массачусетский
• Massachusetts
• Массачусетской
• Массачусетским
• Массачусетсу
• Массачусетсом
• Массачусетских