Примеры в контексте "Madrid - Мадрида"

Перевод

Примеры

Примеры: Madrid — Мадрида

• It said Madrid to Marrakesh 2010.

  На нем надпись "От Мадрида до Марракеша 2010 год".

• Coming tomorrow from Madrid to be with you.

  Он завтра же приедет из Мадрида, чтобы поддержать вас.

• Okay, we can have Interpol intercept her at the airport in Madrid.

  Ладно, попросим Интерпол перехватить её в аэропорту Мадрида.

• The restoration of the building and the collections of the Museum of Madrid Cerralbo.

  Восстановление здания и коллекции музея Мадрида Серральбо.

• The only known original is held in the library of the monastery of El Escorial near Madrid in Spain.

  Единственный известный оригинал хранится в библиотеке монастыря Эскориал вблизи Мадрида в Испании.

• Philip II of Spain sent it to the Monastery of El Escorial near Madrid.

  Филипп II Испании послал её в монастырь Эскориал близ Мадрида.

• This sophisticated hotel offers impressive design and an excellent location on Madrid's main street of Gran Vía.

  Изысканный отель с впечатляющим дизайном отлично расположен на главной улице Мадрида - Гран Виа.

• In 1957 he became Curator of the Royal Botanical Garden of Madrid.

  В 1957 году стал куратором Королевского ботанического сада Мадрида.

• After the fire, the Comunidad de Madrid decided to build a new building in the same place.

  После пожара власти Мадрида решили построить новое здание в том же месте.

• In 1931 Cabrera was named director of the Universidad Central de Madrid.

  В 1931 году Кабрера был назначен директором Центрального университета Мадрида.

• The grandparents of Marilar Aleixandre were from Andalucia, Valencia and Madrid.

  Предки Алейксандре происходили из Андалусии, Валенсии и Мадрида.

• At roll call this morning, they announced that a businessman from Madrid had gone missing.

  На вызове утром сообщили, что бизнесмен из Мадрида пропал.

• Local bus service is back up and running in the streets of Madrid.

  Автобусы снова вернулись на улицы Мадрида.

• Straight from the arenas of Madrid, a special treat for you tonight.

  Прямо с арен Мадрида! Особый подарок для вас.

• It was preceded by a study tour in the metropolitan area of Madrid.

  Ей предшествовала ознакомительная поездка по столичному району Мадрида.

• Since 2002, President of the Fourth Section of the Provincial Court of Madrid, specialized in Juvenile Criminal Law.

  С 2002 года Председатель Четвертого отдела Провинциального суда Мадрида, специализация - ювенальное уголовное право.

• Master's degree in e-Learning Project Management (MDPeL), Polytechnic University of Madrid, Spain.

  Степень магистра, проект управления процессом электронного обучения, Политехнический университет Мадрида, Испания.

• In this connection, he refers to a judgement issued by the Madrid High Court which upheld this rejection.

  В этой связи автор ссылается на решение Высокого суда Мадрида, подтвердившего правомерность такого отказа.

• PhD courses and thesis, Universidad Complutense (Madrid).

  Докторат (обучение и получение диссертации), Университет Комлютанс Мадрида.

• Legal Expert on International Migration, Foreigners and Persons in Transnational Movement, European University of Madrid, 2003 - 2004.

  Юрист-эксперт по вопросам международной миграции, делам иностранных граждан и международному перемещению лиц, Европейский университет Мадрида, 2003 - 2004 годы.

• Greek national, based out of Madrid for the last nine years.

  Грек по национальности, последние 9 лет жил недалеко от Мадрида.

• The ones from Madrid already came out.

  Те, что из Мадрида, уже прошли!

• He has been in the pay of the Madrid spy-master Vargas ever since his return.

  Ему платил мастер над шпионами Варгас из Мадрида с самого его возвращения.

• I'd like to meet a guy from Madrid.

  Я хотела бы познакомиться с парнем из Мадрида.

• A letter has come concerning you, Mr. Hornblower from their excellencies in Madrid.

  От их сиятельств из Мадрида пришло письмо, касающееся вас, г-н Хорнблоуэр.

Другие варианты перевода слова madrid

• Мадриде
• Мадридского
• Мадрид
• Мадридской
• Мадридский
• Мадридском
• Мадридским
• Мадридская
• Мадридскому
• Мадридскую
• Madrid
• Мадридом

Слово madrid в словаре

Madrid — Мадрид

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова