| Because if you keep lying the way you do, no one will believe you when it counts. | Потому что если ты и дальше будешь врать в том же духе, в самый ответственный момент никто тебе не поверит |
| Lying is not his strong suit. | Он не умеет врать. |
| I CAN'T KEEP LYING. WHAT I WHAT? | Я не могу больше врать. |
| Well, you just asked her to keep on lying so let's stop talking about the lying part. | Ну, ты сама только что попросила ее врать дальше. |
| You're getting pretty good at this lying thing. | Прошла. Ты навострилась врать не краснея. |
| Lying is his job. | Врать для него привычно. |
| STOP LYING, JACK! | Прекрати врать, Джек! |
| Lying's her job. | Врать - ее работа. |
| Lying is not his strong suit. | Врать он явно не умеет. |
| You need to start practicing your lying, too. | Для начала научись врать. |
| Any why would you bother lying about a bloody cardigan? | И врать насчёт чёртова кардигана? |
| (Russell sighs) And now... stop lying. | И сейчас... перестань врать. |
| You're getting pretty good at this lying thing. | Ты навострилась врать не краснея. |