Lydia, I think we need to get out of here. |
Лидия, нужно выбираться отсюда. |
Lydia, can you get that for me? |
Лидия, можешь открыть дверь? |
Lydia, you're stronger than this. |
Лидия, ты сильнее его. |
Lydia has run away with Mr Wickham. |
Лидия сбежала с Мистером Уикхемом. |
My baby Lydia, my baby! |
Лидия, девочка моя! |
Are all of you like Lydia? |
Вы все как Лидия? |
Lydia, there is no monitor. |
Лидия, монитора нет. |
And what medications are you on, Lydia? |
И чем лечитесь, Лидия? |
Lydia, Lydia, no. |
Лидия, Лидия, нет. |
Lydia gets what Lydia wants. |
Лидия всегда получает то, что хочет. Давай, залезай. |
You're out of your depth, Lydia. |
Ты заблуждаешься, Лидия. |
Lydia, he's my son, too. |
Лидия, он мой сын. |
Lydia, it's not hard. |
Лидия, всё просто. |
Lydia, are you in there? |
Лидия, ты там? |
It's me our Lydia gets her brains from. |
Умом Лидия в меня пошла. |
How you getting on, Lydia? |
Что получается, Лидия? |
I know you are, Lydia. |
Я знаю, Лидия. |
Lydia, put the kettle on. |
Лидия, поставь чайник. |
And this is for you, Lydia. |
А это тебе, Лидия. |
It's also a Lydia thing. |
Так и Лидия думает. |
Stiles and Lydia are at the hospital. |
Стайлз и Лидия в больнице. |
Lydia, the werewolf with the talons... |
Лидия, оборотень с когтями... |
What do you think, Lydia? |
Как думаешь, Лидия? |
That's all right, Lydia. |
Всё хорошо, Лидия. |
Her name's Lydia Manning. [Stuttering] |
Её зовут Лидия Мэннинг. |