She learns that Lydia's introduction speech will expose the Graysons' involvement in the plane crash. | Она также узнает, что во вступительной речи Лидия расскажет об участии Грейсонов в авиакатастрофе. |
Lydia came by this morning, begging for her house back. | Лидия приходила ко мне этим утром, просила вернуть ей дом. |
Lydia, I am giving a dinner party tonight for seven people. | Лидия, сегодня ночью будет ужин на семь человек. |
Excuse me, Lydia. | Прошу прощения, Лидия. |
We know where Lydia is. | Мы знаем, где Лидия. |
I left Bobby's flask over at Lydia's. | Я забыл у Лидии фляжку Бобби. |
No man would marry Lydia under so slight a temptation as £100 a year. | Никто не женится на Лидии, соблазнившись незначительными 100 фунтами в год. |
How did you get over to Lydia's house, Shamu? | Как ты попала в гости к Лидии, касатка? |
I keep getting e-mails from Lydia. | Я получила е-мейл от Лидии. |
I'm guessing it took you a while to stop being a crazy Long Island Brickmeyer, so give Lydia a little time to find her bliss, too. | Полагаю, тебе понадобилось время, чтобы перестать быть полоумным Брикмейером из Лонг-Айленда, поэтому позволь и Лидии найти свое благословение. |
I have to find Lydia. I messed this up. | Я должна найти Лидию Я всё испортила. |
I thought you knew Lydia for a millisecond before your arranged marriage. | Мне казалось, ты знал Лидию всего лишь секунду перед тем, как устроить свадьбу. |
But how did the other one just take Lydia? | И как второй из них просто забрал Лидию? |
He shot me on the night that should have been a dream come true and forced me into blaming Lydia Davis. | Это он стрелял в меня в ту ночь которая должна была стать сказкой, и заставил меня обвинить Лидию Дэвис. |
We get into Eichen, we get into the Closed Unit, we get Lydia, get out. | Мы пробираемся в Эйкен, в закрытое крыло, берём Лидию и сваливаем. |
I've worked with Lydia the past six months. | Я работал с Лидией, последние пол года. |
She also played piano and bass clarinet on the Lydia Lunch album The Drowning of Lucy Hamilton. | Берг, кроме того, сотрудничала с Лидией Ланч при записи альбома The Drowning of Lucy Hamilton. |
Can someone tell me how new girl is here all of five minutes, and she's already hanging out with Lydia's clique? | Может мне кто-нибудь сказать, новенькая здесь всего пять минут, и она уже тусуется с Лидией? |
I remember you told me once that you wanted to name your first daughter Lydia, so I just wanted to check if that was okay with you. | Когда-то ты сказала мне, что хотела бы назвать первую дочь Лидией, так что я просто хотела убедиться, что ты не против. |
Let me talk to Lydia. | Позволь мне поговорить с Лидией. |
Doesn't she remind of you of Lydia? | Она не напоминает тебе об Оливие? |
Doesn't she remind you of Lydia? | Она не напоминает тебе об Оливие? |
Among the women artists who stayed and painted at Miss Florence's were Matilda Browne and sisters Lydia and Breta Longacre. | Среди женщин-художников, которые останавливались в доме Флоренс, были Матильда Браун, а также сёстры Lydia и Breta Longacre. |
He and his family lived in Indooroopilly, Brisbane, where his second daughter and third son were born - Daisy Lydia Girault on July 19, 1925 and Frank Stephen Girault on May 23, 1928. | Вместе с семьёй они жили в Indooroopilly (Брисбен), где родились ещё двое его детей: 2-я дочь (Daisy Lydia Girault, 19 июля 1925 года) и 3-й сын (Frank Stephen Girault, 23 мая 1928 года). |
The monument still stands and reads: EMILY LYDIA MATHER beloved daughter of JOHN&DOVE MATHER of RAINHILL, ENGLAND.MURDERED 24th DEC 1891, AT WINDSOR, MELBOURNE.AGED 26 YEARS. | Памятник стоит и поныне, на нём можно прочесть надпись: EMILY LYDIA MATHER beloved daughter of JOHN&DOVE MATHER of RAINHILL, ENGLAND. |
Her parents, William Mitchell and Lydia Coleman Mitchell, were Quakers. | Её родители, Уильям Митчелл и Лидия Колеман Митчелл (William Mitchell, Lydia Coleman Mitchell), были квакерами. |
Lydia Huntley Sigourney (September 1, 1791 - June 10, 1865), née Lydia Howard Huntley, was an American poet during the early and mid 19th century. | Лидия Сигурни (англ. Lydia Sigourney, 1 сентября 1791 (1791-09-01) - 10 июня 1865), урождённая Лидия Говард Хантли (Lydia Howard Huntley) - популярная в начале и середине XIX века американская поэтесса. |