Английский - русский
Перевод слова Loved
Вариант перевода Любишь

Примеры в контексте "Loved - Любишь"

Примеры: Loved - Любишь
When you loved someone, you can't avoid getting hurt. Когда ты любишь кого-то, то боли тебе не избежать.
I brought you into this because I thought you loved my father. Я втянула тебя в это, потому что полагала, что ты любишь моего отца.
Before you realised you loved me more than I did you. Пока ты не поймешь, что любишь меня больше, чем я тебя.
If you loved me, you'd turn off the air. Если ты любишь меня, ты выключишь кондиционер.
I never heard you say you loved her. Ты не говорил, что любишь её.
I remembered how much you loved Douglas Sirk. Я помню, как ты любишь Дугласа Сирка.
You said you loved me, and I could see it in your eyes. Ты сказал, ты любишь меня, и я видела это в твоих глазах.
Honey, you loved a famous person. Дорогая, ты же любишь известного человека.
I told them you hated Britain and loved Germany. Я сказала, что ты ненавидишь Британию и любишь Германию.
You said you loved me, I believed it. Ты говорил, что любишь меня, а я тебе верила.
I thought you loved me, Dana. Я думал, ты любишь меня, Дана.
I mean, you could've told me that you loved her. Знаешь, мог бы сказать, что любишь ее.
Suppose they weren't people you loved or even knew. Если бы они не были людьми, которых ты любишь или просто знаешь.
You told me that you loved me a hundred times. Ты сотню раз говорила, что любишь меня.
You lay with her like you loved her. Ты лежал с ней так, будто ты любишь ее.
I thought you really loved me. Я думала, ты меня любишь.
Bette... you said you loved me. Ты же сказала, что меня любишь.
You just loved the band so much, I want you to go. Ты просто любишь группу так сильно, Я хочу, чтобы ты пошел.
You just said you loved me. Ты только что сказала, что любишь меня.
Well, I thought you loved her when you married her. Я решила, что ты любишь ее, еще когда ты женился на ней.
If you loved me you'd go. Если ты любишь меня, ты пойдешь.
If you loved me, you'd go. Если ты любишь меня, ты сможешь.
And she knew that you loved her. И она знала, что ты ее любишь.
Imagine losing somebody you loved like that. Представь себе потерять того, кого ты любишь.
You would remember if you buried the woman you loved. Ты обязан это помнить, если ты хоронил женщину, которую любишь!