| Luther said I could learn something from you. | Лютер сказал, что я могу у тебя кое-чему научиться. |
| Get fit and healthy and learn self-defence at the same time. | Стать бодрой, здоровой и научиться самозащите в одно и то же время. |
| Itard was interested in determining what Victor could learn. | Итар был заинтересован в определении того, чему Виктор может научиться. |
| I got things that you should learn. | Есть у меня кое-что, чему тебе стоит научиться. |
| There's so much I can learn. | Есть так много всего, чему я могу научиться. |
| So maybe I can learn not to hate you. | Так что, может быть, я смогу научиться не ненавидеть тебя. |
| I mean, I can learn. | Я имею в виду, я могу научиться. |
| You could climb Everest, fall in love, learn origami. | Ты можешь взобраться на Эверест, в кого нибудь влюбиться, научиться делать оригами. |
| You really must learn patience, Commander. | На самом деле, вам нужно научиться терпению, коммандер. |
| But it's something that I need to... learn all over again. | Но это то, чему я должна... научиться заново. |
| It's amazing what you can learn in a holosuite. | Просто удивительно, чему можно научиться в голокомплексе. |
| I probably should learn just to keep my big blowhole shut. | Мне, пожалуй, стоит научиться держать свое большое дуло прикрытым. |
| Those who want self-control must learn mind control. | Если хочешь научиться самоконтролю, нужно научиться контролировать сознание. |
| You can't just learn creative writing, Chris. | Нельзя научиться писать творчески, Крис. |
| Prince Trystane must learn judgment if he is to rule one day. | Принц Тристан должен научиться правосудию, раз однажды он будет править. |
| You could learn a few things from her. | Некоторым манерам ты могла бы от нее научиться. |
| But I figure I can learn. | Но я думаю, я могу научиться. |
| You still get your Brownie patch for trying to help a loser learn something. | Ты все же получишь свою медаль за попытку помочь лузеру научиться чему-то. |
| I took the advanced class so I can learn something new. | Я выбрала продвинутый класс, чтобы научиться чему-то новому. |
| I totally just want to get inside you and learn everything. | Я хочу оказаться внутри тебя и научиться всему. |
| First, you need learn not to fear. | Сначала тебе надо научиться не бояться. |
| No. You can't learn that from anybody. | Нет, нельзя научиться этому от другого. |
| I can only learn the things that can be done solo. | Я могу научиться лишь тому, что можно делать в одиночку. |
| That is nothing comparing to what all of us can learn. | Это пустяки по сравнению с тем чему мы все можем научиться. |
| Maybe you can learn something from me. | Возможно, вы сможете чему-то от меня научиться. |