| Mornin', Laurie. | Доброе утро, Лори. |
| Laurie, my brother Billy. | Лори, это мой брат Билли. |
| Richard, I'm Laurie Bream. | Ричард, я Лори Брим. |
| Laurie has plans, too. | У Лори тоже планы. |
| Laurie's psyched, too. | Лори говорит, что она рада. |
| Laurie, it's tomorrow! | Лори, завтра у меня будет! |
| Mom, make Laurie stop. | Мам, пусть Лори прекратит. |
| I'm walking, Laurie. | Я ушла, Лори. |
| She flaunts it, Laurie. | Она заносчивая, Лори. |
| Laurie, I hate that outfit. | Лори, ненавижу это платье. |
| Laurie, I love you. | Лори, я люблю тебя. |
| Laurie, I have to go. | Лори, мне надо идти. |
| You know this whole thing with Laurie - | В этой ситуации с Лори, |
| That little weasel tells Laurie everything. | Этот крысеныш все докладывает Лори. |
| Well, let Laurie do it. | Ну, пусть Лори танцует. |
| Not so fast, Laurie. | Не так быстро, Лори. |
| You're going out with Laurie. | Ты же встречаешься с Лори. |
| Way to go, Laurie. | Так держать, Лори! |
| Laurie's the girl? | Лори, это та девушка? |
| He knows about Laurie. | Он знает о Лори. |
| Are you over Laurie? | С Лори всё кончено? |
| I started something here, Laurie. | Это только начало, Лори. |
| Laurie, are you getting this down? | Лори, ты это записываешь? |
| I'm so mad, Laurie. | Я так зла, Лори. |
| Okay, tell them Laurie. | Ладно, расскажи им Лори. |