After that whole Laurie thing? |
После всего, что произошло с Лори? |
Laurie, it's okay. |
Лори, все хорошо. |
I like it, Laurie. |
Мне нравится, Лори. |
Laurie, family meeting. |
Лори, семейный совет. |
Stay with me, Laurie. |
Останься со мной, Лори. |
Come on, Laurie. |
Ну же, Лори. |
They help, Laurie. |
Они помогают, Лори. |
Mrs. Horn. Laurie. |
Миссис Хорн, Лори. |
Hello Laurie, Bet. |
Здравствуйте, Лори, Бет. |
Travis got Laurie pregnant. |
Тревис сделал Лори ребёнка. |
Laurie, can we come in? |
Лори, мы можем войти? |
Laurie, are you coming? |
Лори, ты идешь? |
Laurie, throw this out. |
Лори, выбрось-ка это. |
Laurie and I slept together! |
Мы с Лори переспали! |
Great idea, Laurie. |
Отличная идея, Лори. |
Laurie, we're screwed. |
Лори, мы облажались. |
Laurie, you've won. |
Лори, ты победила. |
Has anyone tried frisking Laurie? |
Кто-нибудь пробовал обыскать Лори? |
Laurie, start the car! |
Лори, заводи машину! |
Laurie, I'm afraid. |
Лори, я боюсь. |
Laurie? How long? |
Лори, как долго? |
We go together, Laurie. |
Мы будем вместе, Лори. |
What's in that envelope, Laurie? |
Что в конверте, Лори? |
Why are you harassing Laurie? |
Почему ты изводишь Лори? |
Good night, Laurie. |
Спокойной ночи, Лори. |