Примеры в контексте "Laurie - Лори"

Перевод

Примеры

Примеры: Laurie — Лори

• Josh is depressed at first, but eventually realizes that it was for the best and pursues a relationship with Laurie.

  Поначалу Джош был удручён, но потом понял, что это к лучшему, и начал продвигаться в своих отношениях с Лори.

• Ryan Devlin as Smith Frank (season 1-2) - a young lawyer and Laurie's one-time boyfriend.

  Райан Девлин - Смит Фрэнк (сезоны 1 и 2) - молодой юрист и бывший друг Лори.

• Emily, Kevin, Mike, and Laurie decide to go to the other house to see what's happening.

  Теперь уже Майк, Эмили, Кевин и Лори решают выйти из дома и узнать, что же происходит в другом доме.

• Control (Fry) and Tony Murchison (Laurie) are two excessively nice secret agents who first appear in series 1 of the show.

  Контрол (Фрай) и Тони Мерчисон (Лори) - это два чрезмерно приятных тайных агента, которые впервые появляются в 1 сезоне.

• Laurie, I'm at the point where the sound of your voice is more upsetting to me than those Internet videos of foreign babies smoking.

  Лори, я дошла до точки когда звук твоего голоса для меня невыносимее, чем эти видео в интернете где иностранные младенцы курят.

• Bobby and Laurie's penny can business,

  Пенни Бобби и Лори может бизнеса,

• Maybe Laurie had a roommate, so the unsub figured he'd have more time on the job.

  Может, у Лори была соседка, и Субъект решил, что на работе у него будет больше времени.

• And what, Laurie stopped her?

  И что, Лори остановила её?

• So, Laurie... where's the party?

  Итак, Лори, а где эта вечеринка?

• Her name was inspired by both character Laurie Strode from the Halloween franchise and actress Neve Campbell who played Sidney Prescott in the horror film Scream.

  Её имя отсылает одновременно к Лори Строуд, героине франшизы «Хеллоуин», и актрисе Нив Кэмпбелл, сыгравшей Сидни Прескотт в киносериале «Крик».

• "Hugh Laurie's elemental about Emma Thompson".

  Хью Лори об Эмме Томпсон (англ.)

• All right, Grayson and Laurie checked with all the talent agencies, and no one would tell them how to find Tippi Hedren or Christina Aguilera.

  Итак, Грейсон и Лори обошли все актерские агентства, но никто не сказал им как можно найти Типпи Хедрен или Кристину Агилеру.

• Supplementing your super, I assume, Laurie.

  Сидишь на добавках, как я понимаю, Лори?

• Laurie ever tell you about that?

  Лори когда-нибудь рассказывала тебе об этом?

• Laurie proposes to Jo and she says no even though she's in love with him.

  Лори сделает предложение Джо, но она откажется не смотря на то, что любит его.

• Laurie... Bream. From Raviga?

  Лори Брим из "Равиги"?

• Laurie was just reminding me of that terribly funny dinner we had at the Plaza Cafe, Coronation Day.

  Лори напомнил мне о том ужасно веселом вечере, когда мы ужинали в Плаза Кафе, в день коронации.

• OK, Laurie, I've got a very special reason for telling you.

  Хорошо, Лори, у меня очень особая причина, по которой я тебе это говорю.

• What you doing here, Laurie?

  Что ты тут делаешь, Лори?

• But I wasn't ready for marriage and she was not very comfortable being Laurie.

  Но я не был готов к браку, и ей было не очень комфортно быть Лори, она не была довольна собой.

• You'll have a seat if you don't tell Laurie?

  Ты сядешь в правлении, если не скажешь Лори? - Да.

• But Laurie is my partner, and if she doesn't think you add any real value, then there's no future for you here.

  Но Лори - мой партнер, и если она не видит в тебе потенциала для фирмы, у тебя здесь нет будущего.

• What are you doing here, Laurie?

  Что ты здесь делаешь, Лори?

• You want a to-do list, Laurie?

  Тебе нужны указания, что делать, Лори?

• Laurie... half the finder's fee for me to stay.

  Лори, урежьте мои комиссионные вдвое, и я остаюсь.

Другие варианты перевода слова laurie

• Лорри
• Лок-лок
• Лок-лока
• Laurie