| Think I found a place where she can land. | Думаю, что я нашел место, где она может приземлиться. |
| I need to land in Miami as soon as possible. | Мне нужно приземлиться в Майами, настолько скоро, насколько это возможно. |
| Mel could land in a bowling alley. | Мэл смог бы приземлиться и на дорожке для боулинга. |
| I think we can land before he gets here. | Я думаю, мы можем уже приземлиться, прежде чем он добежит. |
| Sometimes he just needs to land, fold his wings and just calm down a bit. | Иногда ему нужно приземлиться сложить крылья и немного успокоиться. |
| The prisoners usually don't Cause much trouble, As long as you don't try to land there. | Заключенные обычно не причиняют больших неприятностей, пока вы не пытаетесь приземлиться там. |
| Hold your course, and I'll find you a place to land. | Держи курс, Я найду где вам приземлиться. |
| You're going to have to land and meet me at a rendezvous point on foot. | Вам придется приземлиться и добираться до места встречи пешком. |
| A real mustache even a falcon could land on it. | На такие усы может даже сокол приземлиться. |
| He's trying to land on that moon. | Он пытается приземлиться на той луне. |
| Then I guess we'll have to land and see for ourselves. | Тогда, наверное, придется приземлиться и посмотреть самим. |
| So it could land in a park, for example. | Например, оно могло бы приземлиться в парке. |
| I went to the place where his helicopter was about to land. | Я пришёл туда, куда должен был приземлиться его вертолёт. |
| Imperial shuttle requesting permission to land like a dainty butterfly. | Имперский шаттл запрашивает разрешения приземлиться грациозной бабочкой. |
| I can not land there to pick you back up. | Я не могу приземлиться, чтобы подобрать тебя. |
| And try not to land in the Channel. | И старайтесь не приземлиться в Ла-Манш. |
| And now we're going to land on it. | А сейчас мы собираемся на неё приземлиться. |
| So we have to come up with another ingenious idea of how do we land it. | Мы должны придумать какую-то другую оригинальную идею, как приземлиться. |
| I can land the full in back out. | Я смогу приземлиться, выполнив всё. |
| We'll have to land somewhere to refuel and repair the ship. | Нам нужно где-то приземлиться, заправиться и починить корабль. |
| Delta Charlie 9, you are clear to land... at 180 degrees. | Дельта Чарли Найнер, ты можешь приземлиться на 180 градусов. |
| Tried to land in a storm with wind shear. | Пытались приземлиться в шторм при боковом ветре. |
| One of your elite, trying to land without wheels. | Один из вашей элиты пытается приземлиться без шасси. |
| I was planning on waiting for him to land. | Я планировал подождать когда он приземлиться. |
| Well, I did a little research on why it's so hard to land here. | Я поспрашивала, почему тут так сложно приземлиться. |