Примеры в контексте "Kid - Девочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Kid — Девочка

• I'm taking the kid in the hotel.

  Посмотрим, не пошла ли девочка в свою мамашу!

• I don't want you to ever feel bad, 'cause it means you're a great kid.

  Не надо огорчаться из-за этого, ты хорошая девочка.

• Paige is a great kid - solid, not like some of the others.

  А Пейдж - хорошая девочка, не то, что остальные.

• I was against the whole idea of letting a disabled kid come to your class.

  Я с самого начала был против, ещё когда к вам в класс пришла отсталая девочка.

• Stick with me, kid, and I'll have you wearing lip gloss within a month.

  Держись меня, девочка, и через месяц ты уже сможешь красить губы блеском.

• Well, as far as I'm concerned, you're just another kid in the hall.

  Хорошо, все что я знаю, Вы еще одна девочка в коридоре.

• Anyway, next thing I know, the kid here spots a baby store and drags me inside.

  В любом случае, последнее, что я помню - девочка замечает магазин детской одежды и затаскивает меня внутрь.

• I don't know how you stayed alive... but you're one brave kid, Rebecca.

  Не знаю, как тебе удалось остаться в живых, но ты храбрая девочка, Ребекка.

• And I don't want him to think that I'm some little kid who needs her d...

  Не хочу чтобы он подумал, что я какая-нибудь маленькая девочка, нуждающаяся в её от...

• Family would've been through a lot, and the kid would've seen the worst of it.

  Семья похоже прошла через многое и девочка должна была бы увидеть худшее из всего этого.

• I was out on the balcony and I saw... I saw Jocke and this kid...

  Я стоял на балконе и всё видел как Йокке и эта девочка...

• Aside from the fact that you're mad as a hatter, you're a good kid.

  Не считая того, что ты, безумная, как шпяпник, ты - хорошая девочка.

• Honey, you're a good kid... but what you're telling me is a load of horse puckey.

  Милочка, ты добрая девочка, но ты мне вешаешь лапшу на уши.

• We don't get her for anything, you don't prove she knew the kid was seriously ill.

  Мы её ни за что не посадим, если вы не докажете, что девочка была серьёзно больна.

• Look, Lauryn, you're a sweet kid, but you're obviously no dancer.

  Лорин, ты милая девочка, но ты не танцовщица.

• So, where does a kid go for medical attention at 4:00 in the morning?

  Итак, куда могла обратиться девочка за медицинской помощью в 4 часа утра?

• Jay. If this kid doesn't give her consent, what, we just abandon the mission?

  Джей, а если девочка не согласится, отменим операцию?

• A child just tried to take her own life because of what our kid did.

  Девочка пыталась покончить с собой из-за того, что сделала наша дочь.

• I guess some kid or little girl got scared, cried out.

  Видимо, какой-то малыш или маленькая девочка испугался, заплакал.

• Don't kid yourself, girl, this is purely business.

  Не льсти себе, девочка, меня интересует только работа.

• And the kid sees that maybe there's a decent future for her.

  И она точно знает, чего ожидать, а девочка... видит, что это и есть возможный вариант развития событий для нее.

• And then this girl was screaming, and my autistic kid was...

  Эта девочка стала кричать, а мой аутичный ребенок...

• Down the hall in another bedroom, there was a kid.

  В соседней комнате была девочка, малышка.

• She had a kid - a little girl.

  У нее есть ребенок - маленькая девочка.

• But not before I see she's got another kid not much younger than me, a 16-year-old girl.

  Но я успеваю заметить, что у нее есть еще один ребенок, чуть младше меня - 16-летняя девочка.

Другие варианты перевода слова kid

• Ребенок
• Парень
• Малыш
• Пацан
• Мальчик
• Сын
• Дитя
• Детстве
• Парнишка
• Мальчишка
• Паренек
• Кид

Слово kid в словаре

Kid — Дурачить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова