Примеры в контексте "Kid - Девочка"

Перевод

Примеры

Примеры: Kid — Девочка

• She's a sweet kid with two crazy people stalking her.

  Она славная девочка, за которой ходят двое психов.

• What Avery's gone through, she's a tough kid.

  То что пережила Эйвери, она сильная девочка.

• I'm telling you, this is a nice kid, Kevin.

  Говорю тебе, она хорошая девочка, Кевин.

• You were never meant to be someone's assistant, kid.

  Тебе просто не суждено быть чьей-то ассистенткой, девочка.

• This kid just delivered a baby.

  Эта девочка только что родила ребёнка.

• Well, you seem like a decent kid.

  Ну, ты вроде хорошая девочка.

• I was once with this girl, a kid with endless legs.

  До этого я был с одной девицей, девочка такая с красивыми ножками.

• You got a lot of potential, kid.

  У тебя большой потенциал, девочка.

• The kid, Anna, she's still alive thanks to you.

  Девочка Анна жива только из-за тебя.

• I think you're just a little kid with a really special gift who only ever wanted people to understand her.

  Я думаю, ты просто маленькая девочка с действительно особенным даром которая только и хотела, чтобы люди поняли её.

• You're not bad, kid.

  А ты не промах, девочка.

• Director Lofton said there's a kid, Bo Adams.

  Директор Лофтон сказал, что есть девочка, Бо Адамс.

• It's that Bo kid from the Amber alert.

  Это девочка Бо из "Эмбер Алерт".

• That's the Amber alert kid!

  Это же девочка из "Амбер алерт"!

• Mr. Drecker, I am not a little kid.

  Мистер Дрекер, я уже не маленькая девочка.

• Katie's a sweet kid, but she isn't much of a baker.

  Кэти - милая девочка, но пекарь из нее так себе.

• If not, you look like a resourceful kid.

  Нет - похоже, ты находчивая девочка.

• Kristen's a good kid - a little naive, sure.

  Кристен хорошая девочка - немного наивна, конечно Стараешься быть хорошим отцом

• You live on this slippery slope, kid, and for some reason, you can't seem to stop doing rain dances.

  Ты встала на скользкий путь, девочка, и по каким-то причинам, похоже, не можешь перестать танцевать под дождём.

• I'm just a regular kid who wants you to know the truth about child labour laws. OK.

  Я обычная девочка, которая хочет рассказать тебе правду о запретах на детский труд.

• Watch what you say, kid.

  Осторожнее, следите за словами, девочка!

• We're going to Italy, kid.

  Мы едем в Италию, девочка!

• And you're a smart kid, so you're setting up boundaries... during this honeymoon period while she tries to prove she loves you.

  И поскольку ты умная девочка, то устанавливаешь границы... во время этого медового месяца, пока она пытается доказать, что любит тебя.

• What's the matter, kid?

  А в чем дело, девочка?

• Okay, so according to Zanna rules, the kid is the only witness, right?

  Ладно, согласно правилам Жанны, девочка - единственный свидетель?

Другие варианты перевода слова kid

• Ребенок
• Парень
• Малыш
• Пацан
• Мальчик
• Сын
• Дитя
• Детстве
• Парнишка
• Мальчишка
• Паренек
• Кид

Слово kid в словаре

Kid — Дурачить

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова