Keith asked me to tell you to submit your debrief in writing this time. |
Кит попросил передать тебе брифинг в письменной форме на этот раз. |
I want to finish questioning her, Keith. |
Я хочу допросить её, Кит. |
I'm guessing Keith wants you to debrief. |
Думаю, Кит захочет провести брифинг с тобой. |
Keith, it's the only play we've got. |
Кит, это наш единственный выход. |
Keith is so busy with real governmental work that he doesn't have time to discuss with you your ideas and theories. |
Кит настолько занят настоящей правительственной работой, что ему никогда обсуждать Ваши идеи и теории. |
It's where the Trench sisters conducted their little dietary experiments, and Keith Kennedy held his parties. |
Именно там сестры Тренч проводили свои отвратительные кулинарные эксперименты, а Кит Кеннеди устраивал зловещие вечеринки. |
You'd go out in the parking lot, there'd be Keith Olsen. |
Ты выходил на парковку, а там был Кит Олсен. |
That's Keith Emerson on his wobble board. |
Это Кит Эмерсон, и его клавишник. |
Keith, I would be happy to go in and examine her and... |
Кит, я была бы довольна пойти и осмотреть ее и... |
I think it was Keith who wrote on the car. |
Я думаю, что это был Кит, кто сделал надпись на машине. |
Keith, I'd like you to meet some of our other English faculty. |
Кит, я хотел бы вам представить некоторых преподавателй английского факультета. |
Keith, here's why I texted you. |
Кит, вот почему я написал тебе. |
Do you think my Uncle Keith might be... |
Как ты думаешь, дядя Кит может быть... |
It's for you, Keith. |
Это я для тебя, Кит. |
Their son, Keith, was supposed to arrive home last night, never turned up. |
Их сын Кит должен быть вернуться прошлой ночью, но так и не появился. |
First Todd Curry, now Keith London. |
Сначала Тодд Карри, теперь Кит Лондон. |
Even today, areas of Belize are still under water because of what hurricane Keith did. |
Даже сегодня отдельные районы Белиза по-прежнему находятся под водой в результате воздействия урагана «Кит». |
Keith said he needed a ride home so that guy gave him one. |
Кит сказал, что ему домой надо, и тот парень его повез. |
Keith, I had this job for four years. |
Кит, эта работа была моей 4 года. |
Keith reinjured his spine, creating an epidural bleed that needs to be addressed as soon as possible. |
Кит повторно повредил позвоночник, возникла эпидуральная гематома, с которой нужно разобраться как можно быстрее. |
Bill, Keith, you will go to championships. |
Бил, Кит, вы отправитесь на юношеский чемпионат. |
I've heard this many times, that Keith Moon was the maddest. |
Я много раз слышал, что Кит Мун был самым сумасшедшим. |
If Keith had actually been showing up for his visits, he would have noticed. |
Если бы Кит действительно производил эти визиты, он бы заметил. |
Now, Keith, you told me that you visited the apartment two weeks ago. |
Кит, ты говорил мне, что посещал их квартиру 2 недели назад. |
Our investigation has revealed that Keith Musio, - her caseworker... |
Наше расследование показало, что Кит Музио, ее соцработник... |