Перевод keith с английского на русский

You never told me keith was australian.

Ты никогда не говорил мне, что Кит австралиец.

Just wish keith Were here, too.

Просто хочется, чтоб Кит был здесь.

Uncle keith must have been so cool.

Дядя Кит, видимо, был такой клевый.

You know, your great-uncle keith was the best guy I knew.

Ты знаешь, твой двоюродный дедушка Кит был лучшим парнем, которого я знал.

Actually, keith, it's a little like that.

Вообще-то, Кит, это немного похоже на то.

I don't get why he's got all this hatred for keith.

Я не понимаю, почему он так ненавидел Кита.

Well, and the brian keith show.

Ну, и шоу Брайана Кита.

Obviously in the brian keith show.

Очевидно, в шоу Брайана Кита.

And then you blamed keith when he couldn't keep up.

И потом стала винить Кита, потому что он отставал.

We found keith borgese's dna on that blade, right?

Мы нашли на этом лезвии ДНК Кита Боргезе, так?

His name is keith bradman, 35, out of toledo.

Зовут Кейт Бранам, 35 лет, из Толедо.

Witness prep 108. Keith thomas, arson expert.

Подготовка свидетеля, номер 1-08, Кейт Томас, эксперт по поджогам.

I always wanted to be Keith Richards.

Я всегда хотел(а) быть Кейт Ричардс.

You've had a remarkable career, Keith.

У Тебя замечательная карьера, Кейт.

But the sad part of it is that Keith really believes this.

Но его участь печальна, если Кейт действительно так считает.

He feels bad he never got to meet keith.

Он жалеет, что никогда не встретится с Китом.

I'm sad I never got to meet uncle keith.

Мне жаль, что я никогда не встречусь с дядей Китом.

And while you're getting closure with eddie money, Maybe you could get a little closure with keith.

Пока будешь закрывать гештальт с Эдди Мани, моожет, заодно получится покончить с Китом.

Look how tired you are from chasing Keith.

Посмотри, как ты устала от этой погони за Китом.

You were going with Keith to look for a car.

Но ты же ходил с Китом проверить машину.

I want to, but I don't want to open the door to keith.

Я хочу, но не хочу облегчать Киту жизнь.

Keith never liked my guitar playing.

Киту никогда не нравилось как я играю на гитаре.

It belongs to our suspect, Keith Dennison.

Он принадлежит нашему подозреваемому Киту Деннисону.

Galavant, I want you to meet my Uncle Keith.

Галавант, хочу представить тебя моему дяде Киту.

That's not exactly the helping hand that Keith needs.

Это не та партнерша, которая нужна Киту.

How did you meet keith bradman?

Как вы познакомились с Кейтом Брадманом?

The plane Lieutenant Keith rented took off at 1421.

Самолет, арендованный лейтенантом Кейтом, взлетел в 14:21.

"Bob" Johnson and directed by Keith A. Anderson through the Southwest Ensemble Theatre.

«Бобом» Джонсоном и режиссёром Кейтом Андерсоном в театре Southwest Ensemble.

She and Keith went to Cancún for a couple of days.

Они с Кейтом поехали в Канкун на пару дней.

In his debut match on June 27, he teamed with Keith Walker to defeat Kofi Kingston and Eric Pérez.

В своем дебютном матче 27 июня он в команде с Кейтом Уолкером одержал победу над Кофи Кингстоном и Эриком Пересом.

Every question you asked me about Keith Rothwell and...

Что вы спрашивали о Ките Ротвелле и...

I heard about your friend Billy and your man Keith.

Я слышал о твоем друге Билли и Ките.

So anything that you can tell me about Keith Rothwell might prove incredibly useful.

Поэтому всё, что вы расскажете мне о Ките Ротвелле, может быть очень полезно.

'Cause he was asking all sorts of weird questions about Shelby, about Keith Summers.

Потому что он задавал странные вопросы о Шелби, о Ките Саммерсе.

And it lies within Keith Richards, I know that.

И это средство находится в Ките Ричардсе, я уверен.

Newly issued and sent by registered mail to Lieutenant Keith two days ago.

Вновь выданная и отправленная заказным письмом лейтенанту Кейту два дня назад.

Keith had to go [] to close up stitches.

Кейту пришлось идти к врачу, накладывать швы.

So you sold Lieutenant Keith the C-4.

Таким образом вы продали лейтенанту Кейту С-4.

Keith was also able to secure the return of her dowry, a pension, and Caroline Matilda's right to retain her royal title.

Кейту также удалось добиться возвращения приданого, назначения пенсии Каролине Матильде и права сохранения за ней королевского титула.

So if Keith is planning to go any further, he'll have to stop to refuel.

Так что, если Кейту нужно дальше, ему потребуется дозаправка.

You see, keith, if I ask them

Видишь ли, Киф, если я попрошу их

You'll be nuts about her, Keith.

Она тебе очень понравится, Киф.

Keith, what an awful thing to say.

Киф, какие ужасные вещи ты говоришь.

Keith Miller doesn't exist, sir.

Киф Миллер никогда не существовал, Сэр.

Keith, dear, come and hook me up.

Киф, дорой, помоги мне.

Don't you remember we were supposed to have dinner at Keith's tonight to celebrate the restaurant's first year?

Ты забыла, мы должны были ужинать сегодня у Кис, отметить годовщину ресторана?

[Laughs] - Theresa, this is Keith.

Тереза, это Кис.

You're Brian Keith, aren't you?

Ты ведь Брайн Кис?

The unique Springfree design was invented by Dr. Keith Vivian Alexander, an associate professor in the Mechanical Engineering Department at the University of Canterbury in Christchurch, New Zealand.

Уникальный дизайн Springfree был разработан доктором Кис Вивиан Александр (Dr. Keith Vivian Alexander), адъюнкт-профессором в Отделе Машиностроения Университета Кентербери в г. Крайстчерче, Новая Зеландия.

I've been talking to people in Fort Wayne about Keith.

Я разговаривал с людьми в Форт Уэйн о Кейте.

And what do we know about Lieutenant Keith?

Что мы знаем о лейтенанте Кейте?

The music video was filmed in Miami and directed by Keith Schofield.

Музыкальное видео было снято в Майями режиссёром Keith Schofield.

Keith Packard and Carl Worth founded the Cairo project for use in the X Window System.

Keith Packard и Carl Worth основали проект Cairo для использования в среде X Window System.

A-side credited as 'Keith Emerson'.

A-side числится как 'Keith Emerson'.

In December 2003, Keith Urban was certified Platinum by the RIAA.

В декабре 2003, Keith Urban получил от компании RIAA Платиновый сертификат.

Keith Code is an American former motorcycle racer, writer, and founder of the California Superbike School.

Кейт Коуд (англ. Keith Code) - бывший американский мотогонщик, писатель, тренер, основатель мотоциклетной школы California Superbike School.

He said he wanted to transfer Keith to another hospital.

Он сказал, что он хотел бы перевести Кейта в другой госпиталь.

No big public confession planned for Keith's party.

Никаких публичных признаний на вечеринке Кейта.

BOLO's out on Lieutenant Keith's gray '09 pickup.

Серый пикап 2009 года лейтенанта Кейта объявлен в розыск.

We post a picture of Keith's plane and ask the group's fans to be on the lookout.

Мы запостим фотографию самолета Кейта и попросим фанатов группы наблюдать.

Several of Keith's aviation classmates are on board for their first deployment.

На борту несколько однокурсников Кейта, это их первое плавание.